Translation of "о вашем прогрессе" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Поговорим о вашем детстве.
Let's talk about your childhood.
Подумайте о вашем брате.
Think of your brother.
Рад слышать о вашем успехе.
I am glad to hear of your success.
Рад слышать о вашем успехе.
I'm glad to hear of your success.
Я думаю о вашем плане.
I'm thinking about your plan.
Мы беспокоимся о вашем будущем.
We worry about your future.
О Вашем сыне хорошо позаботятся.
Your son will be well taken care of.
Она беспокоится о вашем здоровье.
She is anxious about your health.
Давайте поговорим о Вашем детстве.
Let's talk about your childhood.
Давайте поговорим о вашем детстве.
Let's talk about your childhood.
Мы беспокоимся о вашем здоровье.
We are concerned about your health.
Расскажи мне о вашем проекте.
Tell me about your project.
Расскажите мне о вашем проекте.
Tell me about your project.
Я не знал о вашем плане.
I didn't know about your plan.
Что Вы думаете о Вашем отце?
How do you feel about your father?
У нас хорошее мнение о вашем изобретении.
We have a good opinion of your invention.
Мы были хорошего мнения о вашем сыне.
We had a good opinion of your son.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I am very pleased to hear of your success.
Ты можешь рассказать мне о вашем проекте?
Can you tell me about your project?
Вы можете рассказать мне о вашем проекте?
Can you tell me about your project?
Я ничего не знал о вашем плане.
I knew nothing about your plan.
Я ничего не знал о Вашем плане.
I knew nothing about your plan.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I'm very pleased to hear of your success.
Я очень рад был услышать о вашем решении.
I was very glad to hear of your decision.
Я хотел бы послушать побольше о вашем путешествии.
I'd like to hear a lot more about your trip.
Пожалуйста, обдумайте это и сообщите мне о Вашем решении.
Please think it over and let me know your decision.
Цвете Конеска Отчёт о прогрессе Macedonia Маловероятно, что правительство воспримет критику серьёзно
Cvete Koneska Progress report Macedonia Criticism is unlikely to be taken seriously by the government http t.co hIhysh4Ymk LSEE Research on SEE ( LSEE_LSE) October 9, 2014
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.
Again, in your backyard, in your backyard.
Я наткнулся в газете на статью о вашем новом проекте.
I came across an article in the newspaper about your new project.
Неважно, идет ли речь о вашем бизнесе, вашем вкладе в общество, деньгах, для вас ли это, вашего тела, вашей семьи.
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.
Ваши отчеты, возможно, впервые дадут представление о взяточничестве в вашем городе.
Your reports will, perhaps for the first time, provide a snapshot of bribes occurring across your city.
Эта страница полезна для получения информации о вашем Х сервере и о текущем Х сеансе.
This screen is useful for getting specific information about your X server and the current session of X.
Деньги в вашем распоряжении.
The money is at your disposal.
На Вашем счету пусто.
Your account is empty.
Я в вашем распоряжении.
I'm at your disposal.
Я в Вашем распоряжении.
I'm at your disposal.
Том в вашем классе?
Is Tom in your class?
1. приветствует доклад Генерального секретаря о прогрессе в осуществлении Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ СПИДомA 58 184.
1. Welcomes the report of the Secretary General on progress towards implementation of the Declaration of Commitment on HIV AIDS A 58 184.
2. настоятельно призывает государства представлять Генеральной Ассамблее новейшую информацию о прогрессе, достигнутом в осуществлении настоящей резолюции
2. Urges States to update the General Assembly on progress made in the implementation of the present resolution
Кевин Ренни (КР) Расскажите нам о Вашем детстве, которое прошло на Северной территории.
Kevin Rennie (KR) Tell us about growing up in the Northern Territory.
Поэтому нам хотелось бы наладить с Вами общение и узнать о Вашем опыте.
So we are interested in communicating with you and learning about your experience.
Сколько школ в вашем городе?
How many schools are there in your city?
Измеряйте объекты на вашем экране
Measure objects on your screen
Сколько комнат в вашем доме?
How many rooms are there in your house?
Я полностью в вашем распоряжении.
I am entirely at your service.