Translation of "о своем бизнесе" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Он заработал много денег на своем маленьком бизнесе.
He derived much money from his small business.
Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.
I figure that she will succeed in her business.
Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы.
Think about our business from a financial perspective.
Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.
Find out all you can about Tom's business.
Я её спросила Как Вы узнали столько о бизнесе?
So I asked her, How in the world do you know this much about business?
Помните о своем обещании.
Remember your promise.
Рихтаржова о своем неверном муже
Rychtářová about her Unfaithful Husband
Он беспокоится о своем будущем.
He is anxious about his future.
Я говорю о своем друге.
I'm talking about my friend.
Я забочусь о своем дедушке.
I look after my grandfather.
В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте
He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua
После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя.
He took care of the business after his father's death.
В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете
In the post, Nadia tells us about her dirty little secret
В бизнесе важна простота .
Business Takes Simplicity.
Он преуспел в бизнесе.
He succeeded in business.
Чед Менг Тан, официальный титул которого Отличный парень в Google , рассказывает о ежедневном сопереживании, которое компания практикует в своем повседневном бизнесе и в амбициозных сторонних проектах.
Google's Jolly Good Fellow, Chade Meng Tan, talks about how the company practices compassion in its everyday business and its bold side projects.
Акила Асифи рассказывает о своем пути.
Aqeela Asifi speaks about her journey.
Тебе следует задуматься о своем будущем.
You should think about your future.
Она известила меня о своем отъезде.
She informed me of her departure.
Том вообще рассказывал о своем отце?
Did Tom ever talk about his father?
Том рассказывал тебе о своем прошлом?
Did Tom tell you about his past?
Истории о должностных преступлениях в бизнесе, конечно, в Соединенных Штатах в изобилии.
Stories of corporate malfeasance do, of course, abound in the US.
ChinaSMACK переводит местный отчет о жестоком бизнесе на оленьей ферме в Китае.
ChinaSMACK translated a local report about the cruel business deer farm in China.
Уолсингем Ваше Величество. Вспомните о своем титуле. О милосердии.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.
Карьеры в бизнесе очень редки.
Careers in business are rare.
Том опытнее меня в бизнесе.
Tom is more experienced in business than I am.
Он также рассказывает о своем собственном опыте
He also shared his own experience
Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
Of the experience, Emily says
Настоящая мать всегда радеет о своем ребенке.
Being a mother, we wanted our children to be successful.
О своем приговоре Наззаль написал в Twitter
Nazzal tweeted about the sentencing
Обычно она говорит о своем покойном муже.
She usually talks about her late husband.
Том рассказал Мэри о своем новом автомобиле.
Tom told Mary about his new car.
Ты рассказал Тому о своем несчастном случае?
Did you tell Tom about your accident?
В то время как его брат Фрэнк боролся на Гражданской войне, Рокфеллер, как правило в своем бизнесе и решил заменить солдат.
While his brother Frank fought in the Civil War, Rockefeller tended his business and hired substitute soldiers.
Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.
My father failed in business.
Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father failed in business.
У него был опыт в бизнесе.
He was experienced in business.
Том опытнее в бизнесе, чем я.
Tom is more experienced in business than I am.
То, почему я рассказываю вам о своем прошлом,
Why I said this, is the background.
Дэвид Хоффман рассказывает о своем фмльме Спутник Мания
David Hoffman shares his Sputnik mania
Он думал о своем и не слушал Облонского.
He was thinking of his own affairs and not listening to Oblonsky.
NotUntilHeFalls также о Марше Жизни в своем блоге .
And NotUntilHeFalls blogged also about the March of Life here.
Я начал задумываться о своем отвращении к тараканам.
I've started to wonder about my revulsion for cockroaches.
Том рассказал что нибудь о своем несчастном случае?
Did Tom say anything about his accident?
В своем посте 25 летняяэтническая азербайджанка, беженка из Армении Замира Аббасова, рассказывает о своем опыте .
In the first post, Zamira Abbasova, a 25 year old ethnic Azerbaijani refugee from Armenia, details her experience .