Translation of "о смерти" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Помни о смерти. | Don't forget death. |
| Поговорим о смерти. | Let's talk about death. |
| Не забывай о смерти. | Don't forget death. |
| Но фактически, не о смерти. | Actually, it's not about death. |
| Слухи о смерти знаменитых людей | Rumors of the deaths of famous people |
| Печально слышать о твоей смерти. | It is sad news to hear of your death. |
| Я приехала говорить о смерти. | I came to talk about death. |
| Нас известили о его смерти. | We received word of his death. |
| Новости о его смерти распространялись. | The news of his death spread. |
| Новость о его смерти распространилась. | The news of his death spread. |
| Том написал предложение о смерти. | Tom wrote a sentence about death. |
| Семье сообщили о смерти ребёнка. | The family was informed of the child's death. |
| Мне легче писать о смерти, чем о жизни. | To me, it is easier writing about death than about life. |
| О смерти актера рассказали его родственники. | His relatives spoke about his death. |
| Август 2013 Слух о смерти Горбачева | August 2013 Gorbachev's death hoax strikes again |
| Вся округа скорбела о его смерти. | The whole neighborhood mourned his death. |
| Мы получили извещение о его смерти. | We received word of his death. |
| Мы получили весть о его смерти. | We received word of his death. |
| Письмо известило её о его смерти. | The letter informed her of his death. |
| Кто рассказал тебе о её смерти? | Who broke the news of her death to you? |
| Слухи о её смерти оказались ложными. | The rumor of her death turned out false. |
| Мы получили весть о её смерти. | We received word of her death. |
| Они все говорят о его смерти. | They're all talking about his death. |
| Слухи о моей смерти сильно преувеличены. | The reports of my death are greatly exaggerated. |
| Я видел свидетельство о смерти Тома. | I've seen Tom's death certificate. |
| Я видела свидетельство о смерти Тома. | I've seen Tom's death certificate. |
| И я подумала, Буду говорить о смерти . | So I thought, I will talk about death. |
| Мы были потрясены известием о его смерти. | We were shocked at the news of his death. |
| Мать всё еще горевала о смерти ребенка. | The mother was still grieving over her child's death. |
| Новость о его внезапной смерти ошарашила меня. | I was surprised at the news of his sudden death. |
| Люди рыдали после известия о его смерти. | People were weeping at the news of his death. |
| Я был удивлён новостью о его смерти. | I was surprised at the news of his death. |
| Объявление о его смерти появилось в газетах. | An announcement of his death appeared in the newspapers. |
| Тому ещё не сказали о смерти отца. | Tom has not yet been told of his father's death. |
| Том ещё не знает о смерти Мэри. | Tom doesn't know about Mary's death yet. |
| Он всегда избегает разговоров о смерти жены. | He always avoids talking about his wife's death. |
| Чувство красоты тесно связано со знанием о смерти. | The experience of beauty is closely related to knowledge of death. |
| Он теперь уже вовсе не думал о смерти. | He now no longer thought about death at all. |
| RashaAbdulla широко распространяются слухи о смерти Мубарака. Египет. | RashaAbdulla Strong rumors of Mubarak s death. Egypt Fellow activist Hossam El Hamalawy reacts 3arabawy Whether Mubarak is dead or alive, we still need to overthrow the workplace Mubaraks http is.gd DQKdGP RevSoc |
| Многие отозвались недоброжелательно об известии о смерти Абдуллы. | And many were not kind to news of Abdulla's dead. |
| Рано утром я узнал о смерти ещё одного... | He had been a lawyer's clerk for 12 years. |
| Она заботилась о детях после смерти их матери. | She cared for the children after the death of their mother. |
| После смерти отца, он заботился о своей матери. | He cared for his mother after his father died. |
| Я хочу знать правду о смерти моего сына. | I want to know the truth about my son's death. |
| Мы никогда не узнаем правду о его смерти. | We'll never know the truth about his death. |
