Парковка бесплатная.	The parking lot is free of charge.
Парковка пустая.	The parking lot is empty.
Парковка почти пустая.	The parking lot is almost empty.
Велосипедная парковка в центре Амстердама.	A parking for bicycles in central Amsterdam.
Между тем, действия США скованы ручным тормозом.	The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Задний ход не нужен. Парковка упрощается.	You don't need reverse. You don't need parallel parking.
У нас есть парковка для клиентов.	We have a parking lot for the customers.
Знак предупреждал людей, что парковка запрещена.	The sign warned people not to park.
У Тома хорошо получается параллельная парковка.	Tom is very good at parallel parking.
Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка.	Tom isn't very good at parallel parking.
Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями.	Handicapped parking is available.
Но теперь Европейский якорь стал тормозом, препятствуя движению вперед.	But now Europe s anchor has become a brake, hindering forward movement.
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.	Local power, central power, now, people power.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.	Diversified management means better management.
Видите, там сверху парковка, И на ней дома на колесах.	If you look up at the top, that's a parking lot, and those are recreational vehicles right there.
На нижних ярусах разместилась парковка на более чем 1000 автомобилей.	On the bottom floor, there is a parking space for more than 1000 cars.
Управление	Governance
Экологические проблемы являются еще одним мощным тормозом текущего уровня жизни в Китае.	Environmental problems are another powerful drag on China s current standard of living.
Хорошее управление?	Good governance?
Управление проектами	Project Management
Управление камерой	Camera Monitor
Управление паролями	Manage passwords
Управление музыкой	Manage Music
Управление шаблонами	Managing Templates
Управление контактами	Contact Manager
Управление Бумажником	Wallet Management Tool
Управление файлами	Access and organize files
Управление PulseAudio	PulseAudio Manager
Управление коллекциями	A collection manager
Прекрасное здание, огромный холл, незанятая парковка, механическое пианино, консьерж, который тебя везде сопровождает.	It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there.
Такое управление возможно.	Such management is possible.
Опасное управление рисками	Risky Risk Management
Старик Управление плаценты.	Old man Placenta control.
Центральное Разведывательное Управление.	Central Intelligence Agency.
Исполнительное управление Президента.	Executive Office of the President.
Управление Кризисом ИГИШ	Managing the ISIS Crisis
Управление людских ресурсов	Office of Human Resources Management
Управление людскими ресурсами	Human resources management
Комплексное глобальное управление	Integrated global management
Управление закупочной деятельностью	Procurement management
Дистанционное управление aMule	aMule remote control
Управление клиентом OpenVPN	OpenVPN Client administration
Удалённое управление Bluetooth	Bluetooth remote control
Управление системными заданиями	Manage your system tasks
Управление финансами GnuCash	GnuCash Finance Management

Показать эту страницу на русском языке