Translation of "пароме" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я приплыву на пароме. | I'll come by ferry. |
| Мы перебрались с острова на материк на пароме. | We took a ferry from the island to the mainland. |
| Сейчас Вы можете без проблем отправиться на этот милый остров из Дубровника на пароме. | Nowadays you can easily make a short ferry trip from Dubrovnik to visit this lovely island. |
| Из Кейптауна на остров можно попасть на пароме, который действует круглый год, если позволяет погода. | All the land on the island is owned by the State, with the exception of the island church. |
| Из отеля направляйтесь на прогулку на пароме Fori (это бесплатно) по реке или прогуляться по одному из 9 мостов. | Leave the hotel behind and take the cheap Föri ferry across the river (it s free) or walk along one of the nine bridges that span the water. |
| После публикации новостей блогер написал , что снова наименее обеспеченные вынуждены заполнять брешь экономического кризиса , имея в виду решение правительства увеличить плату за проезд на автобусе и пароме. | In a follow up post at the beginning of this week, the blogger suggested that once again, the less well off have to make up the slack. |
| По дороге в новый дом в Кривражках Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин пересекли реку на пароме, лишь немного опередив Чёрных Всадников, которым пришлось ехать кругом через Брендивайнский мост, поскольку на западном берегу реки не было никаких лодок. | En route to the new house at Crickhollow, Frodo, Sam, Merry and Pippin crossed the river using the Ferry just ahead of one of the Black Riders, who was forced to go around to the Brandywine Bridge since no boats were kept on the western bank of the river. |
