Translation of "паспорте" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы не отказываемся от хинди в паспорте. | We are not saying no to hindi in passport. |
| Ваше фото в паспорте совсем не похоже на вас. | Your passport photo doesn't look anything like you. |
| Когда становишься похож на своё фото в паспорте пора взять отпуск. | When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. |
| В немецком паспорте 27 летней девушки написано, что ее зовут Лиза Рыжих. | In the German passport of the 27 year old girl, it is written that her name is Lisa Ryzih. |
| Когда начинаешь походить на своё фото в паспорте, тебе пора отправляться в отпуск. | When you start looking like your passport photo you should go on vacation. |
| Когда вы начинаете походить на своё фото в паспорте, вам пора отправляться в отпуск. | When you start looking like your passport photo you should go on vacation. |
| Вы знаете, что вы не можете приехать в Баку, если в вашем паспорте стоит армянская виза! | You know that you cannot visit Baku if your passport has a visa from a previous visit to Armenia! |
| Некоторые права несправедливо условны нельзя въехать повторно в Таиланд без предшествующего штампа в паспорте, который стоит денег. | The few rights are unfairly conditional cannot re enter Thailand without prior, expensive pass stamps. |
| Я приблизился к сотруднику службы безопасности, который должен был поставить мне штамп в паспорте, и сказал ему единственное слово, которое я знал по турецки | I approached the security official stamping the passports and used the only Turkish word that I know |
| В Великобритании на фото в паспорте запрещено появляться с электронными устройствами, но я настоял на том, что это новая часть моего тела, продолжение моего мозга, и, в конце концов, они позволили поместить такое фото в паспорт. | You're not allowed to appear on U.K. passports with electronic equipment, but I insisted to the passport office that what they were seeing was actually a new part of my body, an extension of my brain, and they finally accepted me to appear with the passport photo. |
