Translation of "паутина лжи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Теперь эта огромная паутина лжи рвётся на части. | That vast tissue of lies is now tearing itself apart. |
| Развивающаяся паутина Китая | China s Evolving Web |
| Окна покрывала паутина. | The windows were covered with cobwebs. |
| А Всемирная Паутина? Не уверен. | The World Wide Web? Not so sure. |
| Паутина блестела от утренней росы. | The spider web glistened in the morning dew. |
| Я противостоял лжи. | I contended against falsehood. |
| Как поймать на лжи | How to spot a lie |
| Её обвинили во лжи. | She was accused of telling a lie. |
| Он склонен ко лжи. | He tends to lie. |
| Все поверили его лжи. | Everyone believed his lie. |
| История набор договорной лжи. | History is a set of agreed upon lies. |
| Тома поймали на лжи. | Tom was caught in a lie. |
| Тома уличили во лжи. | Tom was caught in a lie. |
| Я не произносил лжи. | I have not uttered lies. |
| Это потому, что паутина контрактов развила серьезные противоречия . | This is because t he web of contracts has developed serious inconsistencies. |
| Жизнь паутина, где каждая прядь соединена с другой. | Life is a web, with every strand connected to every other strand. |
| Все лучше лжи и обмана! | Anything is better than lies and deception!' |
| Сокрытие правды равносильно облагораживанию лжи. | To conceal the truth is to exalt lies. |
| Они обвинили его во лжи. | They accused him of telling a lie. |
| Она обвинила меня во лжи. | She accused me of telling a lie. |
| На лжи далеко не уедешь. | A lie has no legs. |
| Том обвинил Мэри во лжи. | Tom accused Mary of being a liar. |
| Том обвинил Мэри во лжи. | Tom accused Mary of lying. |
| Том обвинил меня во лжи. | Tom accused me of lying. |
| И он рассказал о своей задумке под названием Всемирная паутина . | And he told me about his proposed system called the World Wide Web. |
| А за спиной ее возвышенной лжи | Behind her elevated falsehood |
| Марко Темпест Магия правды и лжи | Marco Tempest The magic of truth and lies |
| С каким количеством лжи мы сталкиваемся? | How much deceit do we encounter? |
| Я устал от всей этой лжи. | I'm tired of all these lies. |
| Мы живём в мире тотальной лжи. | We live in a world of total falsehood. |
| Над пропастью во лжи Валерия Новодворская. | Над пропастью во лжи Валерия Новодворская. |
| Выявление лжи или уличение во лжи необходимое каждому умение как для личных, так и для профессиональных целей. | Detecting lies, or lie spotting, is an essential skill for everyone to acquire, for both personal and professional reasons. |
| Если бы паутина состояла только из шелка для перемещений, насекомое бы отпрыгивало от нее. Но благодаря наличию хорошо растяжимого шелка, паутина способна выдержать непредвиденное вторжение добычи. | So if the web was made entirely out of dragline silk, an insect is very likely to just bounce right off. But by having really, really stretchy capture spiral silk, the web is actually able to absorb the impact of that intercepted prey. |
| Как ты смеешь обвинять меня во лжи! | How dare you accuse me of lying! |
| Как вы смеете обвинять меня во лжи! | How dare you accuse me of lying! |
| Вплоть до азиатского финансового кризиса это была паутина без паука в центре. | Until the Asian financial crisis, it was a web without a spider at its center. |
| Но он был абсолютно убеждён, что его Всемирная паутина однажды завоюет мир. | But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day. |
| В конце концов, разве дело, действительно, во лжи? | In the end, is this really a question of lying? |
| Памела Мейер Хорошо, где же явные признаки лжи? | Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs? |
| Вы не будете против проверки на детекторе лжи? | Would you mind taking a polygraph test? |
| Ты когда нибудь проходил тест на детекторе лжи? | Have you ever taken a lie detector test? |
| Всякое общение по природе своей нуждается во лжи. | Every type of socialization requires a lie. |
| Фильм был описан как бесплотная паутина снов внутри снов, в которых снится сон. | The film was made in France and is mainly in French, with some dialogue in Spanish. |
| Истина о лжи номер один Ложь это действие совместное . | Truth number one about lying Lying's a cooperative act. |
| Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика. | There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics. |
Похожие Запросы : паутина - паутина - детектор лжи - детектор лжи - распространение лжи - обоснование лжи - детекции лжи - Паучья паутина - Всемирная паутина - Паутина печать - Паутина принтер - Паутина жизни
