Translation of "первая годовщина" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 15 мая в Испании будет отмечаться первая годовщина движения 15М. | In Spain on 15 May, the first anniversary of 15M will be commemorated. |
| БЕРЛИН В ноябре этого года исполняется первая годовщина восстания Евромайдана в Киеве. | BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv. |
| Первая годовщина теракта 26 ноября в Мумбаи (26 ноября 2009 года). Фото Vinit Gupta Demotix. | Mumbai marked first anniversary of 26 11 attacks (Nov 26, 2009) by Vinit Gupta Demotix. |
| Приближается годовщина Революции. | The anniversary of the Revolution approaches. |
| Годовщина бомбардировки Нагасаки. | The anniversary of the bombing of Nagasaki. |
| Это их годовщина. | It's their anniversary. |
| Сегодня годовщина его смерти. | Today is the anniversary of his death. |
| ВАШИНГТОН, округ Колумбия. 12 июня отмечается первая годовщина спорного избрания Махммуда Ахмадинежада на второй срок в качестве президента Ирана. | WASHINGTON, DC June 12 marks the first anniversary of Mahmoud Ahmadinejad s disputed re election as Iran s president. |
| 72 ая годовщина окончания войны. | The 72nd anniversary of the end of the war. |
| Сегодня у нас годовщина свадьбы. | Today is our wedding anniversary. |
| Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября. | It is now the 10th anniversary of 9 11. |
| ИБ Прекрасен, скоро 15 летняя годовщина. | IB It s wonderful, 15 years in the making. |
| Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы. | Today is my parents' wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | Today is Tom and Mary's wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | It's Tom and Mary's wedding anniversary today. |
| Первая годовщина событий 11 сентября станет первым и самым острым из ежегодных напоминаний о том, что история еще раз превратила невообразимое в реальное. | This first anniversary of the attack will be the first and sharpest of many annual reminders that once again history has turned the unimaginable into the real. |
| При этом годовщина прошла практически никем не замеченной. | Yet the anniversary passed almost unnoticed. |
| Она в моей душе, хуже, когда годовщина приближается. | It is in my soul, worse when the anniversary gets close. |
| В нынешнем году отмечается столетняя годовщина этих событий. | Scott McIntyre published a series of five tweets regarding the day that distressed some readers, blasting some of Australia's actions in WWI and WWII. |
| Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября. | Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th. |
| Первая вода. | The first thing is water. |
| ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | VOLUME ONE PART I |
| ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | Part one |
| Часть первая | Part I |
| Часть первая | Part one |
| Я первая! | I'll go first! |
| Ты первая. | You're first. |
| Я первая. | I'm first. |
| Ты первая. | You're the first. |
| Вы первая. | You're the first. |
| Я первая? | Am I first? |
| Я первая! | I'm going first! |
| В Брюсселе (Бельгия) отмечена 40 я годовщина создания НАТО. | In Brussels, Belgium, NATO celebrates its 40th anniversary. |
| Сегодня 40 летняя годовщина бойни продемократических студентов в Бангкоке. | Today marks the 40th anniversary of a massacre of pro democracy students in Bangkok. |
| Первая это Ирак. | Iraq comes first. |
| Первая тоже приближается. | The first, it's coming too. |
| Первая Бхарти Кхер. | The first is Bharti Kher. |
| Моя первая любовь | My first love ... |
| Вот первая ночь. | OK. So, that's the first night. |
| Pong первая видеоигра. | Pong is the first videogame. |
| Я пойду первая! | I'll go first! |
| Ты не первая. | You're not the first. |
| Я первая спросила. | I asked first. |
| Я первая спросила. | I asked you first. |
| 1 Первая эннеада. | Forms and The One. |
Похожие Запросы : первая годовщина свадьбы - годовщина вечеринка - годовщина кампании - годовщина предложение - годовщина свадьбы - пятая годовщина - годовщина ужин - третья годовщина - годовщина книга - годовщина оплаты - годовщина смерти - контракт годовщина - годовщина смерти