Translation of "первая годовщина" to English language:


  Dictionary Russian-English

Годовщина - перевод : первая годовщина - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

15 мая в Испании будет отмечаться первая годовщина движения 15М.
In Spain on 15 May, the first anniversary of 15M will be commemorated.
БЕРЛИН В ноябре этого года исполняется первая годовщина восстания Евромайдана в Киеве.
BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv.
Первая годовщина теракта 26 ноября в Мумбаи (26 ноября 2009 года). Фото Vinit Gupta Demotix.
Mumbai marked first anniversary of 26 11 attacks (Nov 26, 2009) by Vinit Gupta Demotix.
Приближается годовщина Революции.
The anniversary of the Revolution approaches.
Годовщина бомбардировки Нагасаки.
The anniversary of the bombing of Nagasaki.
Это их годовщина.
It's their anniversary.
Сегодня годовщина его смерти.
Today is the anniversary of his death.
ВАШИНГТОН, округ Колумбия. 12 июня отмечается первая годовщина спорного избрания Махммуда Ахмадинежада на второй срок в качестве президента Ирана.
WASHINGTON, DC June 12 marks the first anniversary of Mahmoud Ahmadinejad s disputed re election as Iran s president.
72 ая годовщина окончания войны.
The 72nd anniversary of the end of the war.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Today is our wedding anniversary.
Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября.
It is now the 10th anniversary of 9 11.
ИБ Прекрасен, скоро 15 летняя годовщина.
IB It s wonderful, 15 years in the making.
Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Today is my parents' wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
Today is Tom and Mary's wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
Первая годовщина событий 11 сентября станет первым и самым острым из ежегодных напоминаний о том, что история еще раз превратила невообразимое в реальное.
This first anniversary of the attack will be the first and sharpest of many annual reminders that once again history has turned the unimaginable into the real.
При этом годовщина прошла практически никем не замеченной.
Yet the anniversary passed almost unnoticed.
Она в моей душе, хуже, когда годовщина приближается.
It is in my soul, worse when the anniversary gets close.
В нынешнем году отмечается столетняя годовщина этих событий.
Scott McIntyre published a series of five tweets regarding the day that distressed some readers, blasting some of Australia's actions in WWI and WWII.
Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября.
Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th.
Первая вода.
The first thing is water.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
VOLUME ONE PART I
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Part one
Часть первая
Part I
Часть первая
Part one
Я первая!
I'll go first!
Ты первая.
You're first.
Я первая.
I'm first.
Ты первая.
You're the first.
Вы первая.
You're the first.
Я первая?
Am I first?
Я первая!
I'm going first!
В Брюсселе (Бельгия) отмечена 40 я годовщина создания НАТО.
In Brussels, Belgium, NATO celebrates its 40th anniversary.
Сегодня 40 летняя годовщина бойни продемократических студентов в Бангкоке.
Today marks the 40th anniversary of a massacre of pro democracy students in Bangkok.
Первая это Ирак.
Iraq comes first.
Первая тоже приближается.
The first, it's coming too.
Первая Бхарти Кхер.
The first is Bharti Kher.
Моя первая любовь
My first love ...
Вот первая ночь.
OK. So, that's the first night.
Pong первая видеоигра.
Pong is the first videogame.
Я пойду первая!
I'll go first!
Ты не первая.
You're not the first.
Я первая спросила.
I asked first.
Я первая спросила.
I asked you first.
1 Первая эннеада.
Forms and The One.

 

Похожие Запросы : первая годовщина свадьбы - годовщина вечеринка - годовщина кампании - годовщина предложение - годовщина свадьбы - пятая годовщина - годовщина ужин - третья годовщина - годовщина книга - годовщина оплаты - годовщина смерти - контракт годовщина - годовщина смерти