Translation of "первая фаза" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Первая фаза учений проводилась в Казахстане, вторая в Китае. | The first of these was held in 2003, with the first phase taking place in Kazakhstan and the second in China. |
| Это первая фаза процесса, который положит конец конфликту, продолжавшемуся 52 года. | This is the first phase of a process that will put to an end the 52 year old conflict. |
| И, Спасибо. Первая фаза исследований по безопасности закончена, и мы справляемся, мы продвинулись. | Now, and so Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on. |
| Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
| Какой будет завершающая фаза дефицитности? | What is the Deficit Endgame? |
| Бен Ладен и завершающая фаза войны в Афганистане | Bin Laden and the Afghan Endgame |
| Поэтому важно знать, насколько устойчива эта фаза роста. | So it is important to know whether this breakout growth phase is sustainable. |
| Острая фаза длится до 1 месяца с момента инфицирования. | This is down from 3.1 million new infections in 2001. |
| Но теперь эта фаза американской внешней политики подходит к концу. | But now this phase of American foreign policy is ending. |
| Первая вода. | The first thing is water. |
| ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | VOLUME ONE PART I |
| ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | Part one |
| Часть первая | Part I |
| Часть первая | Part one |
| Я первая! | I'll go first! |
| Ты первая. | You're first. |
| Я первая. | I'm first. |
| Ты первая. | You're the first. |
| Вы первая. | You're the first. |
| Я первая? | Am I first? |
| Я первая! | I'm going first! |
| Он и должен наблюдаться. Такая теперь фаза, но мы её переживём. | Such is the current phase, but we will survive it. |
| Первая это Ирак. | Iraq comes first. |
| Первая тоже приближается. | The first, it's coming too. |
| Первая Бхарти Кхер. | The first is Bharti Kher. |
| Моя первая любовь | My first love ... |
| Вот первая ночь. | OK. So, that's the first night. |
| Pong первая видеоигра. | Pong is the first videogame. |
| Я пойду первая! | I'll go first! |
| Ты не первая. | You're not the first. |
| Я первая спросила. | I asked first. |
| Я первая спросила. | I asked you first. |
| 1 Первая эннеада. | Forms and The One. |
| потому что фаза твёрдого льда длится всего два месяца, и лёд полон трещин. | Because that phase of solid ice lasts for two months and it's full of cracks. |
| Первая это недостаточность финансирования. | The first is lack of financing. |
| Первая это благодушие общества. | The first is public complacency. |
| Первая идея идея плохая. | The first idea is a bad one. |
| Первая называется Построитель распределения . | The first is called the distribution builder. |
| Первая это рабочие места. | One is jobs. |
| Первая это проблемы образования. | One is the question of education. |
| Первая хромосома, слева сверху. | Chromosome one, top left. |
| Первая из них военная. | Pertama, militer. |
| Кити первая прервала молчание. | Kitty was the first to break the silence. |
| Саяна поддержала первая рота. | The first company supported Sayan. |
| Первая была о Шекспире. | The first was on Shakespeare. |
Похожие Запросы : фаза-фаза - фаза - фаза-фаза напряжения - первая оценка - первая ипотека - первая позиция - первая флеш - первая проверка - первая леди - первая точка - первая оценка - первая запись - первая партия