Translation of "первый для" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Первый гол Долли Менги для уверенной победы Ливингстона | Dolly Menga's first goal for Livingston secured victory |
| Как и для ее подруги, для Монтенегро это был первый визит к врачу. | Like her friend, it was Montenegro s first time seeing a doctor. |
| Президент Чэнь накалил борьбу, предложив провести первый для Тайваня референдум. | President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first ever popular referendum. |
| На первый взгляд сложившаяся ситуация не дает поводов для оптимизма. | At first sight, optimism looks very hard to justify now. |
| Первый набор дополнительный миссий для классической стрелялки от первого лица | Mission Pack 1 for the classic first person shooter |
| Первый полный день в Саарбрюккене оказался для меня очень сложным. | The first full day at Saarbrücken was very hard on me. |
| На первый взгляд это, пожалуй, сулит много хорошего для трансатлантических отношений. | At first sight this seems to bode well for the transatlantic relationship. In reality, the current relaxation is more likely a lull before the storm. |
| Первый, главный, органы, регулирующие капитал, создают идеальные условия для масштабной коррупции. | First, and most important, capital controls create ideal conditions for large scale corruption. |
| На первый взгляд это, пожалуй, сулит много хорошего для трансатлантических отношений. | At first sight this seems to bode well for the transatlantic relationship. |
| Первый выпуск Word для MS DOS состоялся в конце 1983 года. | Microsoft announced Multi Tool Word for Xenix and MS DOS in 1983. |
| Драги первый. | Draghi is one. |
| Мужчина Первый? | Man The first one? |
| Первый закон | First Law |
| Первый аргумент | First argument |
| Вопрос первый. | Question One. |
| Иди первый. | You go first. |
| Я первый! | I'll go first! |
| Кто первый? | Who's first? |
| Ты первый. | You're first. |
| Том первый. | Tom is first. |
| Я первый. | I'm first. |
| Ты первый. | You're the first. |
| Вы первый. | You're the first. |
| Я первый? | Am I first? |
| Я первый! | I'm going first! |
| Том первый. | W.H. |
| Кто первый? | (Who was first? |
| В первый раз, День Труда (первый понедельник сентября) не был точкой демаркации для президентской гонки общая тематика уже была объявлена. | For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set. |
| Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . | Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. |
| На первый взгляд у демократов нет так уж много причин для страха. | On the face of it, Democrats don t have that much to fear. |
| Это не первый раз, когда общение с прессой было проблемой для EЦБ. | This is not the first time communications has been a problem for the ECB. |
| По словам Беатрис, для братьев Кано это был первый отъезд из дома. | The Cano brothers, however, had never left their community, says Beatriz. |
| Первый это приватизация. | The first is privatization. |
| Первый вред забота . | The first one is harm care. |
| Первый шаг Китая | China s Baby Step |
| Первый способ физиологический. | First is physiological. |
| Это первый обзор. | It's the first view. |
| Первый это национализм. | The first is nationalism. |
| Первый автор Руководства | Author and initial Handbook author |
| Вот первый пример. | So this is the first example. |
| Как первый спонсор... | As a sponsor ... |
| Это первый сопротивления. | This is the first resistance. |
| Первый детский бюджет | First ever children s budget |
| Кадр Первый канал | Image Channel One |
Похожие Запросы : первый выбор для - первый - первый пришел первый - первый приходит первый - первый раз для печати - первый платеж - Первый запрос - первый полет - первый период - первый шаг - первый контур - первый спрос
