Translation of "первый и единственный" to English language:


  Dictionary Russian-English

единственный - перевод : первый - перевод : первый - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Локомотив выиграл чемпионский титул, первый и пока единственный в истории клуба.
Lokomotiv won the title, the first and so far the only in the club's history.
Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года.
It was elected on 4 March 1990 for a period of five years.
Это будущее. И это единственный путь.
It's the future. It's the only way.
Бернанке единственный
Bernanke s the One
13 сентября 1979 года АББА начали свой первый и единственный североамериканский тур в канадском Эдмонтоне с полным залом, вмещающим 14 000 человек.
On 13 September 1979, ABBA began their at the Northlands Coliseum in Edmonton, Canada, with a full house of 14,000.
И это, похоже, единственный путь к спасению.
That well appears to be the only source of survival.
Я единственный ребёнок.
I am an only child.
Вы единственный ребёнок?
Are you an only child?
Ты единственный ребёнок?
Are you an only child?
Ты не единственный!
You're not the only one!
Ты не единственный!
You're not the only one.
Это единственный способ.
It's the only way.
Я единственный ребёнок.
I'm an only child.
Том единственный ребёнок.
Tom is an only child.
Она единственный ребёнок.
She's an only child.
Я единственный понимаю.
I'm the only one who understands.
Том единственный выживший.
Tom is the only one who survived.
Единственный вопрос кто.
The only question is who.
Единственный вопрос где.
The only question is where.
Единственный вопрос когда.
The only question is when.
Это единственный выход?
Is that the only way out?
Том единственный подозреваемый.
Tom is the only suspect.
Я не единственный.
I'm not the only one.
Том единственный заметил.
Tom was the only one who noticed.
Том единственный заметил.
Tom is the only one who noticed.
Ты единственный заметил.
You're the only one who noticed.
Том единственный свидетель.
Tom is the only witness.
Это единственный выход.
This is the only way out.
Это единственный вход.
This is the only way in.
Я единственный свидетель.
I'm the only witness.
Том единственный пострадал.
Tom is the only one who was injured.
Том единственный пострадал.
Tom was the only one who got hurt.
Том единственный опоздал.
Tom is the only one who was late.
Том единственный пострадал.
Tom is the only one who got hurt.
Том единственный засмеялся.
Tom is the only one who laughed.
Том единственный улыбнулся.
Tom is the only one who smiled.
Том единственный сидит.
Tom is the only one sitting.
Том единственный выживший.
Tom is the only survivor.
И это за первый год.
And this is just for the first year.
И в основном, формы появляются по принципу кто первый пришёл, тот первый и получил.
And basically, the shape appears largely because of a kind of a first mover advantage.
Единственный гол сине бело голубых на счету 32 летнего полузащитника Клаудио Маркизио (47), который забил первый гол за новую команду.
The only goal scored by the blue white blues was by the 32 year old midfielder Claudio Marchisio (47), who scored the first goal for his new team.
И, наконец, единственный мужской портрет, исполненный маслом, Музыкант .
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Она единственный журналист в семье и гордится этим.
She is the only journalist in her family, and she feels proud about it.
Собаки не единственный подарок.
Dogs were not the only present.
Но он не единственный.
But it is not the only one.

 

Похожие Запросы : первый и - и первый - единственный и только - единственный - единственный - единственный - первый и наиболее - но первый и - первый и первостепенные - первый и последний - первый и второй - первый и лучший - первый