Translation of "первый лауреат" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии. | The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. |
| Лауреат Ленинской премии (1970). | Leibenzon, S.S. Nametkin, A.V. |
| Вести Экономика Нобелевский лауреат глобализация | Vesti Economy Nobel Laureate Globalisation |
| Лауреат Государственной премии Белорусской ССР. | And those polizeis... |
| Вангари Маатаи лауреат премии мира 2004 года. | Wangari Maathai 2004 Peace laureate. |
| Лауреат ежегодной премии Канадской коллегии адвокатов (1988 год). | Annual Award Recipient of the Canadian Bar Association (1988). |
| Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 год. | He received the Nobel Prize in Literature in 1912. |
| Лауреат четырёх Сталинских премий (1941, 1946 дважды , 1951). | He was a four time recipient of the Stalin Prize (in 1941, twice in 1946, and in 1951). |
| Нобелевский лауреат Рональд Коуз давно ответил на этот вопрос. | The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago. |
| Лауреат научной премии решил пожертвовать призовые деньги на благотворительность. | The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity. |
| Лауреат Нобелевской премии по литературе 1980 года, праведник мира. | In 1978 he was awarded the Neustadt International Prize for Literature, and in 1980 the Nobel Prize in Literature. |
| Пятикратный лауреат ТЭФИ (2007, дважды в 2008, 2010, 2011). | Five time winner TEFI (2007, twice in 2008, 2010, 2011). |
| Нобелевский лауреат в области экономики Пол Кругман идет еще дальше. | The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. |
| 1873), французский хирург, биолог, социолог, лауреат Нобелевской премии 1912 года. | 1878) 1944 Alexis Carrel, French surgeon and biologist, Nobel Prize laureate (b. |
| Лауреат Нобелевской премии Гари Беккер не согласен с этой точкой зрения. | Nobel laureate Gary Becker disagrees. |
| Нобелевский лауреат Вильям Викрей без устали доказывал преимущества частных платных дорог. | The Nobel laureate economist William Vickrey argued tirelessly in favor of privately financed toll roads. |
| Лауреат двух Сталинских премий (1946, 1953) и Государственной премии СССР (1971). | He received the Stalin prize in 1946 and 1953 and the USSR state prize in 1971. |
| Драги первый. | Draghi is one. |
| Мужчина Первый? | Man The first one? |
| Первый закон | First Law |
| Первый аргумент | First argument |
| Вопрос первый. | Question One. |
| Иди первый. | You go first. |
| Я первый! | I'll go first! |
| Кто первый? | Who's first? |
| Ты первый. | You're first. |
| Том первый. | Tom is first. |
| Я первый. | I'm first. |
| Ты первый. | You're the first. |
| Вы первый. | You're the first. |
| Я первый? | Am I first? |
| Я первый! | I'm going first! |
| Том первый. | W.H. |
| Кто первый? | (Who was first? |
| Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . | Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. |
| Лауреат Нобелевской премии за этот год, Эдмунд Фельпс, гигант в своей области. | The winner of this year s Nobel prize for economics, Edmund Phelps, is a giant in the field. |
| 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). | 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| 28 ноября Энрико Ферми, итальянский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1938). | 1883) November 28 Enrico Fermi, Italian physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| Среди них был нобелевский лауреат Джозеф Стиглиц, который рассказал о цене неравенства. | One of the scholars was Nobel laureate Joseph Stiglitz, who talked about the price of inequality. |
| 1989 Джон Ричард Хикс, английский экономист, лауреат Нобелевской премии 1972 года (р. | 1934) 1989 John Hicks, English economist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| 6 июня Жан Доссе (92), французский иммунолог, лауреат Нобелевской премии по медицине. | 1928) June 6 Jean Dausset, French immunologist and Nobel Prize laureate (b. |
| Лауреат Нобелевской премии мира находилась в заключении 15 из последних 20 лет. | The Nobel Peace Prize laureate had been detained for 15 of the past 21 years. |
| Первый это приватизация. | The first is privatization. |
| Первый вред забота . | The first one is harm care. |
Похожие Запросы : лауреат - Нобелевский лауреат - поэт-лауреат - лауреат премии - Нобелевский лауреат - Нобелевский лауреат - дирижер лауреат - лауреат премии - профессор лауреат - лауреат премии - лауреат премии Грэмми - многократный лауреат премии - мульти лауреат премии