Это первый обзор.	It's the first view.
В 1830 году он написал Phytotomie первый обзор анатомии растений.	In 1830 he wrote Phytotomie , the first major study of plant anatomy.
В 2011 Институт изучения Америки выпустил первый британский академический обзор рейтингов президентов.	In 2011, the Institute for the Study of the Americas released the first ever UK academic survey to rate U.S. presidents.
Обзор	Review
Обзор...	Select File
Обзор карт	Browse maps
Обзор событий	Timeline
Обзор файловой системы	Browse the file system
Обзор учёта времени	Time Tracking Overview
Обзор доступных команд	Overview of available commands
Ты загораживаешь обзор.	You're blocking the view.
Вы загораживаете обзор.	You're blocking the view.
1 Общий обзор.	p. 1 the General review.
Затем быстрый обзор бизнеса.	And then you want to give me a quick business overview.
Обзор VNC серверов Avahi	Avahi VNC Server Browser
Обзор системы управления питанием	Observe power management
То же самое здесь это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.	Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
Обзор содержит много положительных заключений.	The review contains many positive conclusions.
G. Обзор надбавок и пособий	G. Review of allowances
Приложение 1 Обзор соответствующих систем	Annex 1 Overview of Relevant Systems
Символом приверженности администрации Обамы прозрачности и открытости стал данный Обзор состояния ядерных вооружений первый такой документ, который был полностью рассекречен.	Symbolic of the administration s commitment to transparency and openness, the Obama NPR is the first such document to be entirely unclassified.
Е. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of education grant
E. Обзор размеров субсидии на образование	E. Review of the level of the education grant
F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения	F. Review of pensionable remuneration
Субсидия на образование обзор размера субсидии	Education grant review of the level
Обзор и выбор фонов рабочего стола	Browse and set desktop backgrounds
C. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	C. Review of pay and benefits system
Обзор работы Координационного комитета по информационным системам	Review of the Information Systems Coordination Committee
А. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
A. Обзор системы вознаграждения, пособий и льгот	A. Review of the pay and benefits system
Она недоверчиво покачала головой, закрыв Кеверну обзор.	She shook her head in disbelief, blotting out Kevern's vision.
Выберите Прочие пиктограммы и нажмите кнопку Обзор.	Select Other Icons and then click the Browse button.
Нажмите кнопку Обзор и выберите файл стиля.	You can also link an external CSS stylesheet. Simply click on the Browse button and select your file.
Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation .	TeaLeafNation has more details.
Субсидия на образование обзор методологии определения размера субсидии	Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
Портал Nova Energija ( Новая энергия ) опубликовал обзор явления	The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype
Панорамный обзор кичуанской церемонии, проведённой перед началом семинара.	Panoramic view of Kichwa ceremony prior to the start of the workshop.
Текущий стратегический обзор МВФ основан не на пустом месте.	The IMF s current strategic review does not start from scratch.
Всеобъемлющий обзор структуры должностей в Секретариате Организации Объединенных Наций	Comprehensive review of the post structure of the United Nations Secretariat
учитывая проводимый Советом по правам человека обзор специальных процедур,	Bearing in mind the special procedures review process being undertaken by the Human Rights Council,
Эксперты критикуют обзор электронных сигарет от Public Health England	Experts criticise Public Health England e cigarettes review
Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum	View and log downlink data from Altus Metrum products
Далее представлен обзор твитов Хаменеи за 23 25 ноября.	The following looks at Khamenei's tweets from the past three days.
Далее следует короткий обзор событий рубежного дня в Иране.	This is a short overview of the events of a changing day in Iran.
Яркая белая стена длиной во всю улицу закрывает обзор.	A bright white wall running the length of the street obscures the full view.

Показать эту страницу на русском языке