Translation of "первый показал " to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это был первый международный релиз Opeth, альбом показал группу мировой аудитории. | As Opeth's first international release, the album exposed the band to a wider global audience. |
| Его первый визит на родину вскоре после избрания показал всему миру власть нового Папы. | His first return visit to his native country soon afterwards showed to all the world the new Pope's power. |
| МАДРИД. Первый год президентства Барака Обамы оказал отрезвляющее воздействие и показал ограниченность президентской власти. | MADRID Barack Obama s first year in office has been a sobering exercise in the limits of presidential power. |
| Я показал одну. | I showed one. |
| Первый посткоммунистический министр финансов Польши Лешек Бальцерович показал всему миру, как практически мгновенно можно упразднить коммунизм и построить рыночную экономику. | Poland s first post communist finance minister, Leszek Balcerowicz, showed an amazed world how communism could be abolished and a market economy built almost instantly. |
| Скажем, лабораторный анализ показал | So let's say we have a lab finding that ... |
| Господь показал нам отношение. | God showed us the relationship. |
| Учитель показал на доску. | The teacher pointed to the blackboard. |
| Он показал учителю язык. | He stuck out his tongue at his teacher. |
| Он показал тебе фотографию? | Did he show you the picture? |
| Он показал Вам картину? | Did he show you the picture? |
| Он показал тебе картину? | Did he show you the picture? |
| Он показал Вам фотографию? | Did he show you the picture? |
| Он показал вам фотографию? | Did he show you the picture? |
| Он показал вам картину? | Did he show you the picture? |
| Том показал Мэри дорогу. | Tom showed Mary the way. |
| Том показал Мэри язык. | Tom stuck his tongue out at Mary. |
| Том показал фотографии Мэри. | Tom showed the pictures to Mary. |
| Том показал Мэри школу. | Tom showed Mary around the school. |
| То показал Мэри офис. | Tom showed Mary around the office. |
| Он показал это мне. | He showed it to me. |
| Он мне его показал. | He showed it to me. |
| Он мне её показал. | He showed it to me. |
| Он показал его мне. | He showed it to me. |
| Он показал её мне. | He showed it to me. |
| Он показал ей дорогу. | He showed her the way. |
| Я показал ей дорогу. | I showed her the way. |
| Он показал мне дорогу. | He showed me the way. |
| Я показал ему дорогу. | I showed him the way. |
| Он показал мне окрестности. | He showed me around. |
| Он мне всё показал. | He showed me around. |
| Том показал на потолок. | Tom pointed up to the ceiling. |
| Том показал на небо. | Tom pointed to the sky. |
| Том показал фотографию Мэри. | Tom showed Mary the photo. |
| Том показал бумагу Мэри. | Tom showed Mary the paper. |
| Том показал три пальца. | Tom held up three fingers. |
| Том показал коробку Мэри. | Tom showed Mary the box. |
| Том показал Мэри окрестности. | Tom showed Mary around. |
| Том показал его Мэри. | Tom showed it to Mary. |
| Том показал её Мэри. | Tom showed it to Mary. |
| Калькулятор показал правильный ответ. | The calculator showed the correct answer. |
| Том показал Мэри фотографии. | Tom showed Mary the photographs. |
| Том показал список Мэри. | Tom showed Mary the list. |
| Том показал Мэри график. | Tom showed Mary the chart. |
| Он показал ему птицу. | He showed him a bird. |
Похожие Запросы : первый показал, - показал - показал - показал интерес - показал религии - который показал - опыт показал, - он показал - показал бы - показал себя - показал путь - показал обещание - аудит показал,
