Translation of "первый полет" to English language:

Dictionary Russian-English

первый - перевод :

Keywords : First Person Step Remember Year Flight Flying Journey Mission

Examples (External sources, not reviewed)

Визуальный полет	Visual flight
Мы решили провести первый полет и сделать перерыв на обновления, так мы и поступили.	We had decided to do a first flight and to do an update period and that's what we have done.
Первый опытный образец воздушного судна был представлен в марте и в первый раз совершил полет в сентябре после нескольких месяцев задержки.	The first test plane was unveiled in March and took flight for the first time in September after months of delays.
но они не смогли совершить первый пилотируемый человеком полет, а братья Райт смогли, они их победили.	and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it.
Это сделало тревожным мой полет.	Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
Полет на луну чистой энергией	The Clean Energy Moonshot
Это не руление, это полет.	It's not steering, it's flight.
Дамы и господа исторический полет начался.	Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Дамы и господа, исторический полет начался.	Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Полет с тряской приемлем, если приземление будет мягким.	A bumpy ride is acceptable as long as the landing is smooth.
Да, он тоже окончил полет в Тихом океане.	Yeah, it also went into the Pacific.
Каролин Порко отправляет нас в полет к Сатурну	Carolyn Porco flies us to Saturn
Один дешевый полет в Абердин, и все это ваше.	Just one cheap flight to Aberdeen and the whole lot is yours.
Обычно бортпроводники говорят Благодарим вас за полет с нами .	Usually the flight attendants say, Thank you for flying with us.
Пока я перевожу предложения на Татоэбе, жена полет сад.	While I'm translating sentences on Tatoeba, my wife is weeding the garden.
И мы объявили, что мы возьмем в полет Стивена Хокинга.	And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
Ответом США стал полет двух бомбардировщиков B 52 через непризнанную зону.	The US response was to fly two B 52 bombers through the unrecognized zone.
Когда я встречаю их, я говорю Спасибо Вам за полет со мной .	Whenever I meet them I say, Thank You for flying with me.
Полет в темноте без надлежащей тренировки главная причина несчастных случаев легкой авиации.	Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
Первым награждённым стал Чарльз Линдберг за полет над Атлантикой в 1927 году.	Colonel Charles A. Lindbergh, USAACR First person to fly solo across the Atlantic Ocean.
Драги первый.	Draghi is one.
Мужчина Первый?	Man The first one?
Первый закон	First Law
Первый аргумент	First argument
Вопрос первый.	Question One.
Иди первый.	You go first.
Я первый!	I'll go first!
Кто первый?	Who's first?
Ты первый.	You're first.
Том первый.	Tom is first.
Я первый.	I'm first.
Ты первый.	You're the first.
Вы первый.	You're the first.
Я первый?	Am I first?
Я первый!	I'm going first!
Том первый.	W.H.
Кто первый?	(Who was first?
Она оставила мне маленькую записку Привет Рэгс, спасибо тебе за полет на ковре самолете .	And she wrote a little note, she said, Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world.
Самолет выполнял тренировочный полет, и пилоту было поручено обнаружить рыбацкие лодки в рамках задания	The plane was on a training flight and the pilot was being asked to identify fishing boats as part of the exercise
Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.	Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .	Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.
Первый это приватизация.	The first is privatization.
Первый вред забота .	The first one is harm care.
Первый шаг Китая	China s Baby Step
Первый способ физиологический.	First is physiological.

Показать эту страницу на русском языке