Начинаю переводить.	She doesn't offer a seat to Tilman.
Я устал переводить.	I'm tired of translating.
Я устала переводить.	I'm tired of translating.
Давайте начнём переводить!	Let's start translating!
Трудно переводить цитаты.	It's difficult to translate quotes.
Я буду переводить.	I will translate.
Мне надоело переводить!	I'm annoyed with translating!
Я люблю переводить.	I like translating.
Переводить очень утомительно.	Translating is very tiring.
Переводить активы из Китая?	To transfer assets overseas?
Это предложение не переводить!	Do not translate this sentence!
Предложения Мэри легко переводить.	Mary's sentences are easy to translate.
Покажи мне, что переводить.	Show me what to translate.
Покажите мне, что переводить.	Show me what to translate.
Мне больше нечего переводить.	I don't have anything more to translate.
Предложения Дэна легко переводить.	Dan's sentences are easy to translate.
Я закончил переводить доклад.	I've finished translating the report.
Я закончил переводить отчёт.	I've finished translating the report.
Переводить Линда особенно любит фильмы.	As a translator, Linda especially loves film work.
Переводить стих с иностранного нелегко.	It's not easy to translate a poem in a foreign language.
Мне приходиться переводить эти предложения.	I have to translate the sentences.
Я могу научить тебя переводить.	I can teach you how to translate.
Я могу научить вас переводить.	I can teach you how to translate.
Твои предложения слишком трудно переводить.	Your sentences are too difficult to translate.
Это предложение нельзя переводить дословно.	You cannot translate the sentence word for word.
На сегодня я переводить закончил.	I finished translating for today.
Люди хотят переводить вещи поинтереснее.	The people want to translate things that are more interesting.
Мне нравится переводить твои предложения.	I like to translate your sentences.
Мне нравится переводить Ваши предложения.	I like to translate your sentences.
Переводить это предложение строго воспрещено!	It is strictly forbidden to translate this sentence!
Переводить это предложение строго запрещается!	It is strictly forbidden to translate this sentence!
Это не даёт хорошо определённое действие на примитивные тройки, поскольку оно может переводить примитивную тройку в непроимитивную.	This does not give a well defined action on primitive triples, since it may take a primitive triple to an imprimitive one.
Мне очень нравиться переводить для GV, он даёт мне возможность переводить широкий круг тем.	I really enjoy translating for GV, it gives me the opportunity to translate a wide variety of topics.
Ая склонна всё переводить в крайности.	Aya tends to carry things to extremes.
Трудно переводить стихотворение на другой язык.	It is difficult to translate a poem into another language.
Мне не хочется переводить это предложение.	I don't feel like translating this sentence.
Теперь Александр может переводить на испанский.	Now, Alexander can translate in Spanish.
Я не хочу переводить это предложение.	I don't want to translate this sentence.
Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?	Can computers translate literary works?
Я не хочу переводить это предложение.	I don't want to translate that sentence.
Людям хочется переводить более интересные вещи.	The people want to translate things that are more interesting.
Ты умеешь переводить Цельсии в Фаренгейты?	Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit?
Честно говоря, я не люблю переводить.	To tell the truth, I don't like translating.
Программа, помогающая переводить файлы на другие языки	A translation tool to help a human translator translate files into other languages
Больше всего мне интересно переводить английские предложения.	What I am most interested in is translating English sentences.

Показать эту страницу на русском языке