Translation of "перейти в этот" to English language:


  Dictionary Russian-English

перейти - перевод : перейти - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

и потом перейти в старшие классы.
It was unclear high school.
Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти.
Go to mdash lets you enter a folder to go to.
Она боялась перейти дорогу.
She was scared to cross the road.
Она боялась перейти дорогу.
She was afraid to cross the road.
Нам надо перейти улицу.
We have to cross the street.
Нам надо перейти дорогу.
We have to cross the street.
Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.
Labor had to shift to services.
Прежде чем перейти улицу, посмотрите в обе стороны
Look both ways before you cross the street
Перейти на форум Ubuntu Studio
Go to the Ubuntu Studio Forum
Оказалось, что перейти дорогу невозможно.
I found it impossible to cross the road.
Я помог ему перейти улицу.
I helped him walk across the street.
Я помог старушке перейти дорогу.
I helped an old lady across.
Ей было страшно перейти дорогу.
She was afraid to cross the road.
Теперь ты можешь перейти дорогу.
Now you can cross the road.
Я помог ему перейти улицу.
I helped him cross the street.
Не давай Тому перейти улицу.
Don't let Tom cross the street.
Где можно перейти эту речку?
Where can we cross the stream?
Том помог старику перейти дорогу.
Tom helped the old man cross the road.
Нам нужно перейти к делу.
We need to get down to business.
Не давай ему перейти улицу.
Don't let him cross the street.
Нам надо перейти через дорогу.
We have to cross the street.
Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.
Позвольте мне теперь перейти к политике.
Let me now turn to policy.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Step until next stylesheet instruction.
Он помог слепому перейти через дорогу.
He helped the blind man to cross the street.
Она помогла старику перейти через дорогу.
She helped an old man cross the road.
Она помогла старику перейти через дорогу.
She helped the old man across the street.
Она помогла старику перейти через дорогу.
She helped the old man cross the road.
Спасибо, что помогли мне перейти улицу!
Thank you for helping me to cross the road.
Спасибо, что помог мне перейти улицу!
Thank you for helping me to cross the road.
Я помог старику перейти через дорогу.
I helped the old man cross the street.
Том помог пожилому мужчине перейти дорогу.
Tom helped the old man cross the road.
Спасибо, что помог мне перейти улицу.
Thank you for helping me cross the street.
Спасибо, что помогли мне перейти улицу.
Thank you for helping me cross the street.
Спасибо, что помог мне перейти дорогу.
Thank you for helping me cross the road.
Спасибо, что помогли мне перейти дорогу.
Thank you for helping me cross the road.
В этот момент учредительное собрание и правительство могут решить перейти ли к президентской форме правления или учредить парламентскую систему на парламентской основе.
At that point, the constituent assembly and government could decide whether to switch to a presidential form of government or establish a parliamentary system on a permanent basis.
Сегодня дискуссия должна перейти из академической сферы в политическую жизнь.
Now, the discussion needs to shift from the academic sphere to political life.
Для использования фильтров, надо перейти на вкладку Фильтры в kttsmgr.
To use filters, click the Filters tab in kttsmgr.
В январе этого года при попытке перейти реку утонул человек .
In January this year a man drowned trying to cross.
Перед тем как перейти дорогу, Том посмотрел в обе стороны.
Tom looked both ways before crossing the street.
Позвольте нам перейти, а затем закрывайте границу.
Let us cross and then close the border.
Река здесь мелкая мы можем перейти вброд.
The river is shallow here. We can walk across.
Через одиннадцать секунд они могут перейти улицу.
After eleven seconds they can cross the street.
Перейти на Линукс вполне себе кузявое предложение.
Switching to Linux is a perfectly cromulent suggestion.

 

Похожие Запросы : перейти на этот - перейти на этот раз - в этот - перейти в автономный - перейти в живых - перейти в диалог - перейти в масштабе - перейти в англии - перейти в конкуренцию - перейти в хранилище - перейти в режим - перейти в стойку