Translation of "перелет" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы совершили беспосадочный перелет из Осаки в Лос Анджелес. | We flew nonstop from Osaka to Los Angeles. |
| Как именно ему удалось совершить трансатлантический перелет без документов, пока неизвестно. | It is still unclear how he managed to make the transatlantic flight without documents. |
| Аварийный самолет совершал перелет по маршруту Железногорск Илимский Ачинск, где базируется авиакомпания. | The emergency plane was flying a route between Zheleznogorsk, Ilimsky, and Achinsk, where the airline company is based. |
| Члены группы использовали для этих поездок свои ежегодные отпуска и даже сами оплачивали перелет. | The Aussi Bangla Smile Project members used their annual leaves to find time for theses missions and even paid their own air fares. |
| Перелет из Риги в Верону с airBaltic занимает около двух с половиной часов как раз достаточное время для вкусного обеда и изучения последнего выпуска Baltic Outlook. | The flight from Riga to Verona with airBaltic takes about two and a half hours just enough time for a delicious meal on board and a thorough read of the latest Baltic Outlook issue. |
| несмотря на то, что я всегда раздражаюсь, если к Африке относятся как к стране. Последний пример этого, во всех других отношениях отличный, перелет из Лагоса два дня назад, когда компания Virgin объявила о своей благотворительной работе в Индии, Африке и других странах. | Although I still get quite irritable when Africa is referred to as a country, the most recent example being my otherwise wonderful flight from Lagos two days ago, in which there was an announcement on the Virgin flight about the charity work in India, Africa and other countries. |
