Translation of "перелив" to English language:

Dictionary Russian-English

перелив - перевод :

Поэтому у тех из нас, кто ещё хочет отважно защищать межстрановый перелив капиталов, есть лишь два довода.	So those of us who still wish to be flag waving advocates for international capital mobility are reduced to two arguments.
Из выживших лишь у Джима та же группа крови, что у Фрэнка, и он решает пожертвовать собой, перелив Фрэнку всю свою кровь.	After learning that he is the only match with Frank's blood type, Jim sacrifices himself so that Frank can survive with his daughter.
В таких случаях утечка мозгов представляет собой перелив мозгов , и такие выгоды, как денежные переводы и широкий спектр ресурсов, в значительной мере компенсируют потери с точки зрения инвестиций в образование и профессиональную подготовку.	In such cases, the brain drain represented a brain overflow and benefits, such as remittances and a vast array of resources, largely offset losses in terms of investment in education and training.