Translation of "переполнение стека" to English language:

Dictionary Russian-English

переполнение - перевод :

переполнение стека - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Аналогично переполнение стека имеется значок Система.	Similarly, Stack Overflow has a badge system.
Переполнение стека называется щедроты, где вы можете дать репутацию кто то пришел вставать или хороший ответ на вопрос.	Stack Overflow called bounties where you can give reputation to someone for coming up with an answer or good answer to a question.
Переполнение	Overcrowding
И Этвуд Здесь утверждают, что игра, переполнение стека игра элементы что тянуть против, природные тенденции групп свернуть в эгоистических интересов.	And Atwood's claim here is that game elements, game stack overflow are what pull against that natural tendencies of groups to collapse into selfish interests.
Просмотр стека	Stack trace
выбор стека	L2 Miss Sum
Окно стека вызовов	The Callstack Window
Ограничения глубины стека	Indirect Rendering
Ограничения глубины стека	Stack depth limits
И когда придет величайшее переполнение,	When the great calamity comes,
И когда придет величайшее переполнение,	So when the greatest universal disaster arrives,
И когда придет величайшее переполнение,	Then, when the Great Catastrophe comes
И когда придет величайшее переполнение,	Then when the Grand Calamity shall come
И когда придет величайшее переполнение,	But when there comes the greatest catastrophe (i.e. the Day of Recompense, etc.),
И когда придет величайшее переполнение,	But when the Great Cataclysm arrives.
И когда придет величайшее переполнение,	But when the great calamity will come about
И когда придет величайшее переполнение,	But when the great disaster cometh,
Увеличение показанных уровней стека	Increment Shown Call Levels
Максимальный размер окна стека	Maximum frame stack size
Взгляд переполнения стека совершенно разные.	The badges in Stack overflow look quite different.
Вывести кадр стека с заданной глубиной	Print the stack frame at a given depth
Таким образом это пример набора переполнение стека вопросы и ответы, существует вопрос выше, и вот ответ от кто то говорить о том, как сделать что то и здесь это человек, который дал ответ.	So, this is an example of a stack overflow set of questions and answers, there was a question above and here is an answer from someone talking about how to do something, and here's the person who gave the answer.
Послать действие окну, расположенному в начале списка стека	Send the action to the instance highest in the window stacking order
Послать действие окну, расположенному в конце списка стека	Send the action to the instance lowest in window stacking order
Послать действие окну, расположенному в начале списка стека	Send the action to the instance highest in window stacking order
Удалить дамп ядра из отчёта после восстановления трассировки стека	Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
Он действует как сетевой интерфейс для lwIP стека протоколов.	It acts as a network interface for the lwIP protocol stack.
Кадр стека может быть повторно использован для обеих функции.	The stack frame could be reused for both functions.
Стек переполнение, он говорит, много способов мой личный контрудар. Теперь Counterstrike	Stack overflow, he says, is many ways my personal Counterstrike.
Большинство реализаций, JBM, например, ограничить максимальную глубину рекурсия на пару тысяч стека.	Most implementations of, the JBM, for instance, limit the maximal depth of recursion to a couple of thousand stack frames.
Turn out что переполнения стека был чрезвычайно успешным в этой самой задачи.	Well, it turns out that Stack Overflow has been tremendously successful at this very task.
В 2005 году специалист в области безопасности Георгий Гунински обнаружил целочисленное переполнение в qmail.	In 2005, security researcher Georgi Guninski found an integer overflow in qmail.
Стек протоколов IPX SPX поддерживался, но роль основного стека стал играть TCP IP.	Products continued to support IPX SPX, but the emphasis shifted to TCP IP.
И этот вопрос является то, так как gamification сделать это для переполнения стека?	And the question is then, so how does gamification do that for stack overflow?
PS2 Independence Exploit также использовал переполнение буфера, чтобы достичь того же результата для PlayStation 2.	The PS2 Independence Exploit also used a buffer overflow to achieve the same for the PlayStation 2.
Таким образом является gamified системы Структура неустанно для стимулирования социально ответственное поведение переполнения стека.	So, the gamified system is structured in Stack Overflow relentlessly to incentivize pro social behavior.
Позднее, в 1995 году, Томас Лопатик независимо переоткрыл переполнение буфера и занёс результаты исследования в список Багтрак.	Later, in 1995, Thomas Lopatic independently rediscovered the buffer overflow and published his findings on the Bugtraq security mailing list.
С тех пор как минимум два известных сетевых червя применяли переполнение буфера для заражения большого количества систем.	Since then, at least two major internet worms have exploited buffer overflows to compromise a large number of systems.
MIX также записывает, вызвала ли предыдущая операция переполнение и один из трёх индикаторов (меньше, равно или больше).	MIX also records whether the previous operation overflowed, and has a one trit comparison indicator (less than, equal to, or greater than).
kcalc был основан на приложении xfrmcalc, созданном Martin Bartlett, механизм стека которого это часть kcalc .	kcalc was inspired by Martin Bartlett's xfrmcalc, whose stack engine is still part of kcalc .
Продолжаем наш быстрый обзор стека технологий для приложений и сервисов следующая тема HTML и CSS.	Continuing our whirlwind tour of the software and service technology stack, the next chunk of things is HTML and CSS.
Coyote Coyote компонент стека HTTP Tomcat а, который поддерживает протокол HTTP 1.1 для веб серверов или контейнера приложений.	Coyote Coyote is a Connector component for Tomcat that supports the HTTP 1.1 protocol as a web server.
Любой из 16 регистров может выполнять роль указателя стека для команд SJS (stack jump subroutine) и URS (unstack return subroutine), но для команд PSHM (push multiple) и POPM (pop multiple) в качестве указателя стека используется только 15 й регистр.	Any of the 16 registers could be used as a stack pointer for the SJS and URS instructions ( stack jump subroutine and unstack return subroutine ), but only register 15 was used as the stack pointer for the PSHM and POPM instructions ( push multiple and pop multiple ).
США на осуществление проекта, позволившего устранить переполнение главного коллектора сточных вод Хагатны, из за которого по всему району распространялся зловонный запах.	A few months later, the Guam Environmental Protection Agency issued a beach advisory for Gun Beach and Tanguisson Beach because of a sewage overflow that occurred along the Harmon cliff line.
Также RTEMS включает в себя порт TCP IP стека ОС FreeBSD и поддержку файловых систем, включая NFS и FAT.	RTEMS includes a port of the FreeBSD TCP IP stack as well as support for various filesystems including NFS and the FAT filesystem.

Показать эту страницу на русском языке