Translation of "переток теплообменник" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Теплообменник | Heat exchanger |
| Теплообменник | Heat exchange tank |
| Именно теплообменник делает конструкцию такой привлекательной, теплообменник по отношению к газу. | And then that's a heat exchanger to what makes this design really, really interesting, and that's a heat exchanger to a gas. |
| Технологическую инструкцию на теплообменник вы можете загрузить здесь. | You can download the instruction manual for the heat exchanger here. |
| Отопительная система основного здания будет модернизироваться и котел будет заменен на теплообменник. | The boiler will be replaced by a heat exchanger linked to the building's district heating supply, when the heating system of the main building has been modernised. |
| В установку поступает вода температуры канала и направляется в 4 х ступенчатый теплообменник. | This takes the temperature of the canal and turns it into this four degrees of heat exchange. |
| Затем используются управляемые взрывы для раздробления материала меж ду двумя скважинами, чтобы создать теплообменник. | These bore holes are thousands of metres deep. Then controlled explosions are used to fracture the rock between the two bore to make a high surface area heat exchanger. |
| Почему бы не упростить переток капитала и не поощрить крупное заимствование бедными у богатых? говорили мы. | Why not free up capital flows and so encourage large scale lending from the rich to the poor? we asked. |
| Мы призываем страны экспортеры оружия проявлять максимальную ответственность при совершении сделок и предотвращать переток вооружений и боеприпасов в зоны нестабильности. | We encourage weapons exporting countries to be as responsible as possible in their transactions and to prevent the flow of arms and munitions to areas of instability. |
| Различия между странами в ставках налога на капитал могут вызвать переток капитала из стран с высокими налогами в страны с низкими налогами. | Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. |
| Воздух уличной температуры мы пропускаем через теплообменник, он проходит через эти гигантские ветряки на крыше, а потом мягко обдувает людей в ресторане, освежая или согревая их, в зависимости от желания. | I'm taking the temperature of the canal outside, pumping it through the heat exchange mechanism, it's turning through these amazing sails on the roof, and that, in turn, is falling softly onto the people in the restaurant, cooling them, or heating them, as the need may be. |
| Вместо перетока капитала от богатых к бедным возник обратный переток от бедных к богатым полноводной рекой он направился в США, индекс притока капитала которых сегодня больше, чем где и когда бы то ни было. | Instead of capital flowing from rich to poor, just the opposite happened it flowed from poor to rich, the overwhelmingly largest stream going to the US, whose rate of capital inflow is now the largest of any country, anywhere, anytime. |
Похожие Запросы : переток электроэнергии - переток фильтрации - пластинчатый теплообменник - район теплообменник - ребристый теплообменник - Теплообменник обрастания - микроканальной теплообменник - Первичный теплообменник - теплообменник капота - Недра теплообменник - теплообменник вентилятора - солнечный теплообменник - Теплообменник выхлопных
