Translation of "периферийные условия" to English language:


  Dictionary Russian-English

условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Периферийные страны страдают от серьезного дисбаланса потоков и фондов.
The peripheral countries suffer from severe stock and flow imbalances.
Рано или поздно, другие периферийные страны также попросят о помощи.
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help.
Погодные условия
Weather Conditions
Есть условия.
There are conditions.
Каковы условия?
What're the terms?
Каковы условия?
What are the conditions?
Условия деятельности.
Conditions of Activity ).
Другие периферийные страны уже имеют греческие проблемы с долговой устойчивостью и ослаблением конкурентоспособности.
Other peripheral countries already have Greek style problems of debt sustainability and eroded competitiveness. Portugal, for example, may eventually have to restructure its debt and exit the euro.
Другие периферийные страны уже имеют греческие проблемы с долговой устойчивостью и ослаблением конкурентоспособности.
Other peripheral countries already have Greek style problems of debt sustainability and eroded competitiveness.
Периферийные страны должны будут только показать достаточный рост, чтобы поддержать свои амбиционные аскетические обязательства.
The peripheral countries might just experience enough growth to sustain their ambitious austerity commitments.
Каковы ваши условия?
What are your conditions?
Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.
These are my terms.
Условия трущобные и негигиеничные.
Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.
These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?
What are these terms?
Сами видите, какие условия.
You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.
Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.
They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.
I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your terms.
Я принимаю твои условия.
I accept your terms.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.
Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).
(Природные условия и ресурсы.).
Однако, ОАГ поставила два условия.
The OAS did, however, lay down two conditions.
Основные экономические условия 2013 года
The Economic Fundamentals of 2013
Условия, относящиеся к применению контрмер
Conditions relating to resort to countermeasures
Соответственно, меняются условия ее применения.
Accordingly, the conditions of its use will change.
Условия моей жизни это кризис.
The condition of my life is crisis.
Условия кредита, написанные от руки.
A hand written loan slip.
Роботы могут выдержать опасные условия.
Robots can withstand dangerous conditions.
Он согласился на ваши условия.
He agreed to your terms.
Я согласен на твои условия.
I agree to your terms.
Я согласен на ваши условия.
I agree to your terms.
Рабочие жалуются на условия труда.
The workers are complaining about the working conditions.
Они согласны на наши условия?
Do they agree to our conditions?
Многие периферийные контроллеры способны работать как на шине CardBus, так и на шине PCI, например, контроллеры сети Wi Fi.
Many chipsets, such as those that support Wi Fi, are available for both PCI and CardBus.
Остальные условия, однако, равными не были.
Other things being equal, deregulation allowed small investors to trade stocks more cheaply, which made them better off.

 

Похожие Запросы : периферийные страны - периферийные системы - периферийные компоненты - периферийные сигналы - периферийные элементы - периферийные варианты - периферийные государства - периферийные связи - периферийные вопросы - периферийные устройства - периферийные банки - периферийные рынки - периферийные экономики - периферийные устройства