Translation of "повышения точности указателя" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Калькулятор высокой точности
High precision calculator
В точности то же самое.
Exact equivalent.
Куда ты в точности идёшь?
Where are you going exactly?
Что вы в точности пытаетесь сказать?
Just what exactly are you trying to say?
Ты в точности как твой отец.
You're just like your father.
Ты в точности как твоя мать.
You're just like your mother.
Ты в точности как твоя мать.
You are exactly like your mother.
Ты в точности как твой отец.
You are exactly like your father.
Так в точности он и сказал.
Those were his exact words.
Так в точности она и сказала.
Those were her exact words.
Ты выглядишь в точности как он.
You look exactly like him.
Вы выглядите в точности как он.
You look exactly like him.
Ты выглядишь в точности как она.
You look exactly like her.
Вы выглядите в точности как она.
You look exactly like her.
Мы выглядим в точности как они.
We look exactly like them.
Они выглядят в точности как мы.
They look exactly like us.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
This process builds accuracy and confidence.
Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного
But, of course, that's the point.
И это в точности символизирует наш мир,
And this is exactly the symbol of our world.
Мы сказали в точности как её синтезировать.
We told people exactly how to make it.
Это в точности то, что я хотел.
That's just what I wanted.
Это в точности то, что я хотел.
That is just what I wanted.
Я начал сомневаться в точности его утверждения.
I began to doubt the accuracy of his statement.
Вы должны в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Ты должен в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Я знаю в точности, когда это произошло.
I know exactly when that happened.
Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
This movie follows the book's plot exactly.
Это в точности то, что мы хотели.
That's just what we wanted.
повышения энергетической эффективности
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
Он заслуживает повышения.
He deserves a promotion.
Вы заслуживаете повышения.
You deserve a raise.
Ты заслуживаешь повышения.
You deserve a raise.
Я заслуживаю повышения.
I deserve a promotion.
Том заслуживает повышения.
Tom deserves a raise.
Том заслуживает повышения.
Tom deserves the promotion.
В данном подходе выходные данные BWT должны включать в себя и трансформированную строку и окончательное значение этого указателя.
In this approach, the output of the BWT must include both the transformed string, and the final value of the pointer.
Насколько мне известно, забрали в точности наши сервера.
As far as I know they took precisely our servers.
События развивались в точности так, как она предсказывала.
The events unfolded just as she predicted.
Это в точности то, что я бы сделал.
That's exactly what I would do.
Делай в точности то, что мы тебе говорим.
Do exactly what we tell you.
Это в точности то, что я сказал Тому.
That's exactly what I told Tom.
Пожалуйста, делай в точности так, как я говорю.
Please do exactly as I say.
Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений.
Two registers are paired for double precision numbers.
Он потребовал повышения зарплаты.
He demanded that his salary be increased.
Моя секретарша добивается повышения.
My secretary is pushing for a promotion.