Translation of "подарить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Подарить дерево это круто. | To give a tree is cool. |
| Она обещала подарить мне кольцо. | She's promised to give me a ring. |
| Что ты хочешь подарить Тому? | What do you want to give Tom? |
| Что вы хотите подарить Тому? | What do you want to give Tom? |
| Что ты хочешь им подарить? | What do you want to give them? |
| Что вы хотите им подарить? | What do you want to give them? |
| Что ты хочешь ему подарить? | What do you want to give him? |
| Что вы хотите ему подарить? | What do you want to give him? |
| Что ты хочешь ей подарить? | What do you want to give her? |
| Что вы хотите ей подарить? | What do you want to give her? |
| Я хочу подарить это Тому. | I want to give this to Tom. |
| Зато они могут подарить свое время. | Instead, they can donate their time. |
| Заверните, пожалуйста, чтобы можно было подарить. | Can you wrap it up for me? It's a gift. |
| Какой подарок ты планируешь подарить Тому? | What kind of gift are you planning to get Tom? |
| Что мне подарить Тому на Рождество? | What should I give Tom for Christmas? |
| Тебе правда нужно подарить что нибудь Тому. | You really should buy something for Tom. |
| Сдав кровь, можно подарить кому то жизнь. | You can give the gift of life by donating blood. |
| Я ещё не решил, кому это подарить. | I still haven't decided who to give this to. |
| Это книга, которую я хочу подарить своей матери. | This is the book I want to give my mother. |
| Папа, что ты мне собираешься подарить на Рождество? | Dad, what are you going to get me for Christmas? |
| Я хочу подарить маме какое нибудь комнатное растение. | I want to give Mom a plant. |
| Что ты хочешь подарить Тому на день рождения? | What do you want to give Tom for his birthday? |
| Том знал, кому Мэри хочет подарить бутылку вина. | Tom knew who Mary wanted to give the bottle of wine to. |
| Она не могла придумать, что подарить детям на Рождество. | She couldn't think what to give the children for Christmas. |
| Я хотела бы подарить тебе на день рождения велосипед. | I would like to give you a bicycle as a present for your birthday. |
| Я планирую подарить моему сыну компьютер в конце месяца. | I plan to give my son a computer at the end of the month. |
| Я собираюсь подарить своему сыну компьютер в конце месяца. | I plan to give my son a computer at the end of the month. |
| Том не знал, что подарить Мэри на день рождения. | Tom didn't know what to give Mary for her birthday. |
| Том хотел купить эту книгу и подарить её Мэри. | Tom wanted to buy that book and give it to Mary. |
| Том не знает, кому Мэри хочет подарить бутылку вина. | Tom doesn't know who Mary wants to give the bottle of wine to. |
| Том не знал, кому Мэри хочет подарить бутылку вина. | Tom didn't know who Mary wanted to give the bottle of wine to. |
| Как вы думаете, что мне подарить Тому на Рождество? | What do you think I should give Tom for Christmas? |
| Как ты думаешь, что мне подарить Тому на Рождество? | What do you think I should give Tom for Christmas? |
| Я хочу подарить ей что нибудь на день рождения. | I want to give her a gift for her birthday. |
| Я бы хотел подарить ему подарок на его день рождения. | I would like to give him a present for his birthday. |
| Том хотел подарить Мэри на день рождения что то особенное. | Tom wanted to give Mary something special for her birthday. |
| Я хочу подарить Тому на день рождения что нибудь полезное. | I want to give Tom something useful for his birthday. |
| Просим всех неравнодушных людей подарить шанс на жизнь и счастливое будущее! | We ask all empathetic people to gift a chance at life and a happy future! |
| Я хотел бы подарить Тому на день рождения что нибудь особенное. | I'd like to give Tom something special for his birthday. |
| Я так и не решил, что подарить Тому на день рождения. | I still haven't decided what to give Tom for his birthday. |
| Он сказал Это та идея, тот вид, который я хочу подарить Лондону. | He said, That's the vision I want to give to London. |
| Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы. | Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary. |
| Я до сих пор не решил, что подарить Тому на день рождения. | I still haven't decided what to give Tom for his birthday. |
| Тому надо было подарить Мэри цветы на Валентинов день или что нибудь ещё. | Tom should've given Mary flowers or something on Valentine's Day. |
| У Мэри через неделю день рождения, а я не знаю, что ей подарить. | Mary's birthday is coming up in a week and I don't know what to give her. |
