Каретка	Caret
Подвижная сцена	Movie scene
Подвижная радиостанция	Ground to air radio
Подвижная телефонная станция	Mobile telephone
Подвижная радиостанция с	Mobile sets c
Матричный принтер 24 иголки, широкая каретка (A3)	24 dot matrix printer, large format (A3)
Это подвижная часть неба.	That's the movable part of the sky.
Хорватская подвижная телефонная станция	Croatian mobile telephone 5 5 2 000 10 000
Подвижная радиостанция Портативная радиостанция	Mobile radio 60 800 48 000
Это подвижная часть неба.	That's the movable part of the sky.
Переносной дуплексный радиотелефон Подвижная радиостанция	Ground to air radio 3 3 7 500 22 500
Портативная радиостанция Аппаратура ОВЧ Подвижная радиостанция	Mobile radio 64 77 113 254
Подвижная или стацио нарная радиостанция (VRC 650)	Vehicle or ground mounted radio (VRC 650)
Подвижная или стацио нарная радиостанция (KFF 19)	Vehicle or ground mounted radio (KFF 19)
Кроме всего прочего площадка должна быть подвижная.	One of the other things is this is designed to be moveable.
Расшифровывается как Разумная Подвижная Платформа с Активной Системой Спиц.	It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
Телефонная станция на 400 номеров Радиотелефонная станция Подвижная радиотелефонная станция	Radio telephone exchange 1 1 500 000 500 000
Юмор это подвижная, живая сила или сила жизни, она помогает приспосабливаться.	The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt.
Эта подвижная линия называется бегущим пунктирным контуром, который представляет собой рамку объекта.	This moving line is called 'marching ants', it's a moving dotted line and represents the object marquee .
За один шаг каретка может сдвинуться на одну позицию влево или вправо, считать, поставить или стереть символ в том месте, где она стоит.	An unbounded number of empty spaces must be available for c to the right ...a'.b'... ... _ _ _ _ .
Таким образом, через 40 лет перед нами может предстать гораздо более подвижная экономика США, не зависящая от нефти.	So 40 years hence, when you add it all up, a far more mobile U.S. economy can use no oil.
Итак, вы видите здесь одну из первых напечатанных книг в истории, в которой использовалась подвижная литера 550 лет назад.	So you re looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago.
Итак, вы видите здесь одну из первых напечатанных книг в истории, в которой использовалась подвижная литера 550 лет назад.	So you're looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago.
В динамике работы Совета сложилась непростая и подвижная система компромиссов, в рамках которой И 10 могут оказывать влияние на творческой и содержательной основе.	The dynamics of the Council had produced a complex and dynamic system of trade offs within which the E 10 could exercise influence in creative and meaningful ways.
Интернет тем и хорош, что аудитория очень подвижная и никто не будет носится с Навальным если Навальный ничего не будет делать в течение месяца.	The good thing about the Internet is that the audience is very mobile and no one will wait for Navalny if Navalny won t write anything for a month.
Судя по опыту подвижных команд в предыдущих миссиях, подвижная команда в составе двух наблюдателей должна быть в состоянии эффективно контролировать 4 10 избирательных участков в каждый день выборов	Based on the experience of mobile teams in previous missions, a mobile team of two observers should be able to effectively cover 4 to 10 polling stations on each polling day

Показать эту страницу на русском языке