Translation of "поддержать наше видение" to English language:


  Dictionary Russian-English

видение - перевод : видение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

По количеству часов в день, видение наше главное занятие.
We do more vision more hours of the day than we do anything else.
Наше видение общекорейского экономического сообщества опирается на разделении этого опыта с Северной Кореей.
Our vision for an inter Korean economic community is based on sharing our experiences with the North.
Соединенные Штаты не могут поддержать представленный на наше рассмотрение проект резолюции.
The United States cannot support the draft resolution under consideration.
Видение и фантазия
The Vision and the Fantasy
Евразийское Видение России
Russia s Eurasian Vision
Мне было видение.
I had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
Мэри было видение.
Mary had a vision.
Европейское видение свободного лидерства
Europe s Vision Free Leadership
Только такое видение верно.
That's how we will see things properly.
У Тома было видение.
Tom had a vision.
У Мэри было видение.
Mary had a vision.
Что наше то наше.
What's ours is ours.
Обама имеет правильное видение проблемы.
Obama has the right vision.
БГ И ваше видение преподавания.
BG And the vision of the tutoring thing.
Новое видение для Всемирного банка
A New Vision for the World Bank
История о том, как мы стали теми, кто мы есть, нужна, чтобы поддержать наше чувство племенной солидарности и успеха.
The story of how we became who we are needs to accommodate our sense of tribal solidarity and accomplishment.
Артур Поттс Доусон Видение экологичных ресторанов
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Конечно, это мое сугубо личное видение,
It's something very personal.
Такое видение мира может показаться идеалистическим.
This vision of the world may seem idealistic.
Но видение этого должно себя переварить.
But the seeing of this must digest itself.
Приезжайте поддержать Химик!
Come out and support Khimik!
Я приложу все усилия для использования полномочий, предоставленных мне странами членами, чтобы воплотить наше видение целей устойчивого развития, которые опираются на успешное выполнение ЦРТ.
I will spare no effort to implement the mandate given to me by member states to realise our vision of sustainable development goals that build on the success of the MDGs.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
Мы призываем наших союзников поддержать наше сообщение, а иностранные правительства призывать правительство Марокко к ответственности за его действия и принципы. Justice4Morocco
We call on allies to support our message, and on foreign governments to hold the Moroccan government to account on its actions and principles. Justice4Morocco
В конце концов, без исполнения видение неэффективно.
After all, vision without implementation is ineffective.
Действительно, стратегическое видение Мубарака является чрезвычайно узким.
Indeed, Mubarak s strategic vision is desperately narrow.
Европейские левые должны прояснить свое видение будущего.
Europe s left must still clarify its vision of the future.
Но это лишь первый шаг, это видение.
But, it's a beginning, it's a vision.
Абэ изложил свое видение плана долгосрочного роста.
Abe has set out the vision behind his long term growth plan.
Одно видение в Йоханнесбурге (ЮАР, 2015 год).
One Vision in Johannesburg, South Africa 2015.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
That option should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
This bill should be supported.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting. Other efforts worthy of attention include formalizing the huge informal economy in states such as Ghana.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting.
Как поддержать проект KDE?
Supporting the KDE Project
Потом связи нужно поддержать.
Then one must keep up one's connections.
Я хочу поддержать его .
I want to assist him.
Я могу это поддержать.
I can endorse that.
Я пришёл поддержать Тома.
I came to support Tom.
Мы пришли поддержать Тома.
We're here to support Tom.
Мы пришли тебя поддержать.
We're here to support you.
Мы пришли вас поддержать.
We're here to support you.

 

Похожие Запросы : наше видение - поддержать наше дело - поддержать наше дело - разделяя наше видение - разделяют наше видение - поставить наше видение - поддержать его - поддержать создание - поддержать план - поддержать себя - поддержать стратегию - поддержать размер