Translation of "подскажете" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Извините, время не подскажете? | Excuse me, do you have the time? |
| Не подскажете, который час? | Can you tell me the time? |
| Не подскажете, сколько времени? | Can you tell me the time? |
| Не подскажете, где почта? | Can you direct me to the post office? |
| Не подскажете, где ресторан? | Can you please tell me where the restaurant is? |
| Не подскажете, который час? | Won't you tell me what time it is? |
| Вы не подскажете, который час? | Can you tell me the time? |
| Вы не подскажете мне дорогу? | Would you tell me the way? |
| Вы не подскажете, где туалет? | Can you tell me where the restroom is? |
| Вы не подскажете дорогу на станцию? | Will you tell me the way to the station? |
| Не подскажете, где ближайшая автобусная остановка? | Can you tell me where the nearest bus stop is? |
| Простите, вы не подскажете мне дорогу? | Would you please tell me the way? |
| Простите, Вы не подскажете, который час? | Can you tell me the time, please? |
| Не подскажете, как пройти в библиотеку? | Will you tell me the way to the library? |
| Простите, Вы не подскажете, который час? | Would you tell me the time, please? |
| Простите, Вы не подскажете, сколько времени? | Would you tell me the time, please? |
| Не подскажете дорогу до гостиницы Хи лтон ? | Could you tell me how to get to the Hilton Hotel? |
| Вы мне не подскажете, где купить билеты? | Can you tell me where to buy tickets? |
| Пожалуйста, не подскажете ли вы мне дорогу? | Would you please tell me the way? |
| Вы не подскажете, когда будет следующий автобус? | Can you tell me when the next bus will arrive? |
| Не подскажете мне дорогу до его дома? | Will you tell me the way to his house? |
| Вы не подскажете, где находится ближайшая церковь? | Can you please tell me where the nearest church is? |
| Вы не подскажете, где находится ближайшая церковь? | Could you please tell me where the nearest church is? |
| Вы не подскажете, как добраться до аэропорта? | Can you tell me how to get to the airport? |
| Вы не подскажете, как добраться до аэропорта? | Can you all tell me how to get to the airport? |
| Вы не подскажете, как пройти в библиотеку? | Can you tell me how to get to the library? |
| Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала? | Could you tell me how to get to the station? |
| Вы не подскажете, где ближайший телефон гостиничной службы? | Can you tell me where the nearest hotel service phone is? |
| Не подскажете, как пройти в музей мадам Тюссо? | Could you tell me the way to Madame Tussaud's? |
| Простите, вы не подскажете, как пройти на почту? | Excuse me, but would you please tell me the way to the post office? |
| Не подскажете, как отсюда попасть на Парк стрит? | Could you tell me how to get to Park Street from here? |
| Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии? | Can you tell me how to get to the city hall? |
| Вы не подскажете ваши имя и телефонный номер? | Would you tell me your name and phone number? |
| Вы не подскажете, как добраться до американского посольства? | Can you tell me how you get to the American Embassy? |
| Вы не подскажете, как мне попасть на пляж? | Can you please tell me how I can get to the beach? |
| Вы не подскажете, где я могу найти Тома? | Can you tell me where I might find Tom? |
| Вы не подскажете мне, как найти дорогу к банку? | Can you tell me the way to the bank? |
| Вы мне не подскажете, как добраться до Парк стрит? | Could you tell me how to get to Park Street? |
| Вы мне не подскажете, как добраться до Парковой улицы? | Could you tell me how to get to Park Street? |
| Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке? | Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop? |
