Translation of "подумайте" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Подумайте о Кашмире. Подумайте об Индии. | Think about Kashmir. Think about India. |
| Сами подумайте . | Come on. |
| Подумайте ещё. | Think again. |
| Пожалуйста, подумайте. | Please consider it. |
| Подумайте об этом. Подумайте над этим хорошенько. Это важно. | Think about it. Really bring it to mind. This is important. |
| Подумайте о ней! | Think of her! |
| Подумайте об этом... | Think about it.... |
| Подумайте об этом! | Think about it! |
| Подумайте о детях! | Think about the children! |
| Подумайте об этом. | Think about it! |
| Подумайте над этим! | Think about that. |
| Подумайте о них. | Think about them. |
| Подумайте об этом. | Think about this. |
| Подумайте о последствиях. | Think about the implications. |
| Подумайте, что это означает. | Think about what this means. |
| Подумайте о своих детях. | Think about your children. |
| Подумайте, прежде чем сделать! | Think before you act! |
| Подумайте о своём будущем. | Think about your future. |
| Подумайте о своей семье! | Think of your family. |
| Подумайте о своём будущем. | Think of your future. |
| Подумайте о завтрашнем дне. | Think about tomorrow. |
| Подумайте о своём брате. | Think of your brother. |
| Подумайте о вашем брате. | Think of your brother. |
| Подумайте об этом, хорошо? | Think about it, OK? |
| Подумайте о вашей семье. | Think about your family. |
| Подумайте о девушках Индии. | Think of the girls of India. |
| Подумайте об этом, пожалуйста. | Please think about this. |
| Подумайте о Швейцарии или Индии. | Think of Switzerland or India. |
| Он сказал подумайте об этом. | He said think about this one. |
| Хорошенько подумайте над моим предложением. | Consider my offer carefully. |
| Подумайте хорошенько, прежде чем ответить. | Think carefully before answering. |
| Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать. | Think carefully before answering. |
| Подумайте об этом как следует. | Think about it carefully. |
| Подумайте об этом ещё раз. | Think about it one more time. |
| Подумайте о безопасности ваших пассажиров. | Think about the safety of your passengers. |
| Подумайте обо всех этих говяжих бифштексах. | Think of all those T bone steaks. |
| Подумайте, что они от этого получили. | Think of what this got them. |
| Подумайте об этом. Это потрясающе сильно. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| Подумайте над тем, чего вы хотите. | Think about what you want. |
| Подумайте над тем, что я сказал. | Think about what I said. |
| Подумайте о разнице между дружбой и знакомством. | Think of the difference between friendships and acquaintances. |
| Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах. | Think about your own privacy and secrets. |
| Просто подумайте, что она тут, с вами. | Hold her now with you. |
| Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы. | Think about our business from a financial perspective. |
| Оставьте Сирию в покое, подумайте о нас | Leave Syria alone, think about us instead |
