Translation of "пожалуйста свяжитесь с нашими" to English language:


  Dictionary Russian-English

пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Пожалуйста, свяжитесь с нами.
Please contact us.
Пожалуйста, свяжитесь с нами сейчас.
Please contact us now.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Please contact me by letter.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Please contact me by mail.
Пожалуйста, свяжитесь со мной, когда будете здесь.
Please get in touch with me when you are here.
Если вы еще не оплатили этот счет, пожалуйста, свяжитесь с нами.
If you have not yet paid this bill, please let us hear from you.
Свяжитесь с Томом.
Contact Tom.
Свяжитесь с ними.
Contact them.
Свяжитесь с ним.
Contact him.
Свяжитесь с ней.
Contact her.
Когда приедете в Осаку, свяжитесь со мной, пожалуйста.
When you arrive in Osaka, please contact me.
Если вы захотите изучать французский с носителем языка, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.
Свяжитесь с моим сыном.
Contact my son.
Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только доберётесь до Бостона.
Please get in touch with me as soon as you get to Boston.
Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только приедете в Бостон.
Please get in touch with me as soon as you arrive in Boston.
Если вы хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Свяжитесь с нами в Twitter
Contact us on Twitter
Немедленно свяжитесь с вашим агентом.
Get in touch with your agent right away.
Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Для дальнейшей информации свяжитесь с администратором.
Please contact administrator for more information.
Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.
Contact us to check availability.
Если у вас есть информация о том, кто пронес и вывесил эту символику, пожалуйста, свяжитесь с нами.
If you have information regarding who carried and hung that symbol, please contact us.
Свяжитесь со мной.
Get in touch with me.
Для получения любой дополнительной помощи свяжитесь, пожалуйста, с отделом обслуживания клиентов билетной кассы, в которой вы приобрели билеты.
Please contact the customer services at the box office you purchased your tickets from for any further assistance.
Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении
Contact the person organization mentioned in the post
В случае крайней необходимости свяжитесь с моим агентом.
In case of an emergency, get in touch with my agent.
Свяжитесь со мной завтра.
Contact me tomorrow.
Мы начали с обмена нашими логотипами.
We started with exchanging our logos.
Результат не совпал с нашими ожиданиями.
The result fell short of our expectations.
Мы не знакомы с нашими соседями.
We don't know our neighbors.
Что будет с нашими домашними животными?
What's going to happen to our pets?
Архитектура это борьба с нашими собственными эмоциями,
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Свяжитесь с Matthias Hoelzer hoelzer kde.org, если у вас возникнут вопросы.
Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions.
Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Нынешние разногласия с нашими партнерами не являются непреодолимыми.
The current disagreements with our partners are not unbridgeable.
Сегодня все каналы связи с нашими источниками разорваны .
Now all channels of communication with our sources have been broken.
Свяжитесь с нами по номеру 5662 66 28 или 5661 39 65.
Contact us at 5662 66 28 or 5661 39 65. Gabriela De la Garza ( gadelagarza) September 20, 2017
Свяжитесь со мной, как только сюда приедете.
Get in touch with me as soon as you arrive here.
Если у вас есть предложения по народным подкастам, создаваемым без цели получения прибыли, которые могли бы стать частью наших будущих программ, пожалуйста, свяжитесь с нами.
If you have suggestions for non profit grassroots podcasts to feature in future programming, please contact us.
Их цели процветание и безопасность человека совпадают с нашими.
Their objectives prosperity and human security are our own.
Смотрю, как ямайцы празднуют вместе с нашими золотыми медалистами!
Watching the Jamaicans celebrate with our gold medal team!
Будь вежлив с нашими клиентами, тогда они тебе заплатят.
Be polite to our clients, then they will pay you.
Что случится с нашими детьми, если начнётся ядерная война?
What will happen to our children if nuclear war breaks out?

 

Похожие Запросы : пожалуйста, свяжитесь с нашими - пожалуйста, свяжитесь с - пожалуйста, свяжитесь с - пожалуйста свяжитесь - вопросы, пожалуйста, свяжитесь - вопросы, пожалуйста свяжитесь - пожалуйста, свяжитесь только - свяжитесь с нами - совпадают с нашими - согласились с нашими - с нашими условиями - с нашими комментариями - с нашими коллегами - ознакомьтесь с нашими - с нашими файлами