Translation of "позавчера" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Авария произошла позавчера. | The accident took place the day before yesterday. |
| Несчастный случай произошёл позавчера. | The accident happened the day before yesterday. |
| Когда вы вернулись? Позавчера . | When did you return? I came back the day before yesterday. |
| Он отослал посылку позавчера. | He sent out the parcel the day before yesterday. |
| Я встретил его позавчера. | I met him the day before yesterday. |
| Позавчера родилась наша внучка. | Our granddaughter was born two days ago. |
| Я сделал это позавчера. | I did that the day before yesterday. |
| Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза позавчера. | We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that. |
| Позавчера Дастан Бекешев опубликовал твит | Dastan Bekeshev tweeted yesterday |
| Я получил твоё письмо позавчера. | I received your letter the day before yesterday. |
| Он уехал в Лондон позавчера. | He departed for London the day before yesterday. |
| Он уехал в Америку позавчера. | He left for America the day before yesterday. |
| Он позавчера уехал в Америку. | He left for America the day before yesterday. |
| Она уехала в Америку позавчера. | She left for America the day before yesterday. |
| Том не спал с позавчера. | Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. |
| Он уехал в Лондон позавчера. | He left for London the day before yesterday. |
| Мы приехали в Бостон позавчера. | We arrived in Boston the day before yesterday. |
| День рождения Тома был позавчера. | Tom's birthday was the day before yesterday. |
| Я видел твоего брата позавчера. | I saw your brother the day before yesterday. |
| Я видел вашего брата позавчера. | I saw your brother the day before yesterday. |
| Я видел твою сестру позавчера. | I saw your sister the day before yesterday. |
| Я видел вашу сестру позавчера. | I saw your sister the day before yesterday. |
| Том ездил позавчера в Бостон. | Tom went to Boston the day before yesterday. |
| Том позавчера в музее видел несколько интересных мечей. | Tom saw some interesting swords at the museum the day before yesterday. |
| Дождь идет с позавчера, но к вечеру может проясниться. | It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon. |
| Но самое грандиозное свершилось позавчера, ЕГО официально увековечили в бронзе. | But the grandiose event happened two days ago, when he was officially immortalized in bronze. |
| Том мне так и не сказал, почему его позавчера не было. | Tom never told me why he wasn't here the day before yesterday. |
| Это так. Я сказал позавчера, и я скажу снова это не политика. | That's really true. I said the other night, and I'll repeat now this is not a political issue. |
| Не знаю, когда Том звонил, но это было то ли вчера, то ли позавчера. | I don't know when Tom called, but it was either yesterday or the day before. |
| Тысячи людей собрались позавчера на площади Риада Ас Сольха в Бейруте, чтобы воззвать к приемлемому решению проблемы утилизации мусора в Ливане . | Thousands of people gathered yesterday at Riad El Solh in Beirut to call for a sustainable solution to Lebanon's waste disposal problem. |
| AumChang (Аум Чан) я уже сегодня отметил Час Земли, и вчера, и позавчера. Спасибо Энергетической корпорации Бутана за отключение электроэнергии. Я наслаждаюсь Часом Земли каждый день! Bhutan | AumChang (Aum Chang) i had an Earth Hour today. and also yesterday. and day before yesterday. thanks to BPC power cuts, i enjoy an EarthHour every day! Bhutan |