Translation of "позднее когда" to English language:

Dictionary Russian-English

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

когда - перевод :

Is when

когда - перевод :

When a

Keywords : When Night First Last Latest Later Late Hour

Examples (External sources, not reviewed)

Позднее	Later on
Позднее.	Later.
Мы поговорим об этом позднее, когда тебе не будет угрожать опасность.	We'll talk about that side of it later when you're out of your present danger.
Полная стоимостная оценка будет представлена позднее, когда будет завершена обработка имеющейся информации.	The full valuation will be provided at a later stage when the processing of this information is completed.
И изменения в работе кусок размер когда позднее в производстве используются челюсти	And for variations in work piece size when the jaws are used later in production
Каждый вечер ты возвращаешься всё позднее и позднее	Every night you get home later and later.
Продолжим позднее.	We'll continue later.
Скачать позднее	Download mail later
Загрузить позднее	Download mail later
Немного позднее.	That is a little bit too early.
Расскажу позднее.	I'll tell you later.
Немного позднее.	Later, perhaps.
Позднее, когда мы будем обсуждать конкретные группы вопросов, мы выступим с конкретными предложениями.	We will make concrete contributions at a later stage when we deliberate on specific clusters.
Тем временем начал появляться туман, становилось всё позднее и позднее.	There was a fog and it got later and later.
Это немного позднее.	This is a little bit later.
будут определены позднее .	To be determined .
Позднее Дуров добавил	Later on, Durov added
Я перезвоню позднее.	I'll call again later.
Мы продолжим позднее.	We'll continue later.
Позднее Том извинился.	Tom later apologized.
Позднее его восстановили.	It was later rebuilt.
(будет дополнено позднее)	Organizational matters
будет представлено позднее	TO BE SUBMITTED
будет представлен позднее	TO BE SUBMITTED
Будут включены позднее	To be inserted
Будет включена позднее	To be inserted
Будет включено позднее	To be inserted
Будет включен позднее.	To be inserted
Будет добавлено позднее	To be completed.
Будет дополнено позднее.	To be completed at a later date
Окончание не позднее	Finish Not Later Than
Окончание не позднее	Modify Task Progress
будут объявлены позднее	Germany to be announced
Ольга, поговорим позднее.	Olga, I can't talk right now.
Позднее в Копенгагене.	Some time later in Copenhagen.
Сообщу это позднее.	I'll get it for you later.
Он вернется позднее.	He will be back later.
Вы сказали позднее?	But you said later on?
Позднее сценарий был переписан и дополнен, когда Линч решил превратить его в полнометражный фильм.	The script was later rewritten and expanded when Lynch decided to transform it into a feature film.
Затем мы получили великолепный эффект, когда мы получили женскую грамотность позднее через одно поколение.	And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later.
Это период, когда я начал играть и много The Abyss, который позднее стал PGTour...	And this is also the period when I started playing a lot on The Abyss, which later became PGTour...
Когда позднее у епископа попросили разъяснений он ответил, что ничего не слышал о миссис Симпсон, когда писал свою речь.	When asked about it later, however, the bishop claimed he had not heard of Mrs Simpson at the time he wrote the speech.
Когда Вайклифу было девять лет, его семья переехала в Бруклин, а позднее в Нью Джерси.	At age nine, Jean moved to the United States with his family and has spent much of his life in the country.
a) будет определен позднее	(a) To be determined
b) будет определен позднее	(b) To be determined

Показать эту страницу на русском языке