Translation of "показать поддержку" to English language:
Dictionary Russian-English
показать - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сегодняшний кризис дает возможность показать, что ЕС может обеспечить стабильность, поддержку и солидарность. | Today s crisis offers an opportunity to show that the EU can provide stability, support, and solidarity. |
| Запад должен ясно показать, что одно только геополитическое положение не может гарантировать постоянную поддержку. | The West must make it clear that Ukraine's geopolitical position isn't enough to guarantee continued support. |
| Но кажется, единственный способ для некоторых показать поддержку это обращаться с нами, как с несчастными . | But it seems that the only way that some can be supportive is to cast us in the role of hapless souls. |
| Чтобы показать свою поддержку, каталонские объединения по всему миру организовали живые цепи в разных городах. | In order to show their support and encourage participation, Catalan communities all over the world have organized human chains in different cities. Below are some of the most striking pictures and videos. Hold Your Hands. ViaWDC ViaCatalanaMon inforac1 pic.twitter.com eYUQtSMXLS Gustau Alegret ( GustauAlegret) September 4, 2013 |
| Мексике следует показать, что можно оказывать поддержку многостороннему подходу, в тоже время не выступая против США. | Mexico should show that it is possible to be in favor of multilateralism without being against the US. |
| Показать календарь | Show the calendar |
| Показать название | Show Name |
| Показать номер | Show Number |
| Показать фон | Show Background |
| Показать окна | Show Windows |
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Известный таджикистанский адвокат и активистка Файзинисо Вахидова призвала сообщество юристов Таджикистана объявить забастовку , чтобы показать поддержку заключённого коллеги. | Prominent Tajik lawyer and activist Fayzinisso Vohidova has called on the Tajik lawyers community to strike to show support for their imprisoned colleague. |
| Позвольте вам показать. | So let me show you a little of that. |
| Показать предыдущие отчёты | Show Previous Reports |
| Показать статистику игры | Show gameplay statistics |
| Можешь мне показать? | Can you show me? |
| Можете мне показать? | Can you show me? |
| Показать положительную сторону карикатур. | Show the positive power of cartoons. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Логично было бы показать. | It would have made sense to show it. |
| Показать имя файлов изображений | Show image file name |
| Показать справку по Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Показать справку по игре | View help for this game |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
| Секретарша просит показать паспорта. | The secretary disappears behind her boss' door. |
| Хочешь показать свою мужественность? | Show off your manhood? |
| Можешь показать нам дом? | Can you show us the house? |
| Можешь показать мне это? | Can you show it to me? |
| Можешь показать мне его? | Can you show it to me? |
| Я должен показать пример. | I have to set an example. |
| Я смогу показать вам. | I'll be able to show you. |
| Я смогу показать тебе. | I'll be able to show you. |
| Том может тебе показать. | Tom can show you. |
| Том может вам показать. | Tom can show you. |
| Том может ему показать. | Tom can show him. |
| Что ещё вам показать? | What else can I show you? |
| Можете показать другую комнату? | Can you show me another room? |
| Можешь показать мне определение? | Can you show me the definition? |
| Можешь показать мне дом? | Can you show me the house? |
| Показать тебе мою коллекцию? | Want me to show you my collection? |
| получила поддержку | She got a support network. |
| Многие пользователи этого сайта изменили фотографии в своем профиле на изображение перечеркнутой надписи Куньмин ПК , чтобы таким образом показать свою поддержку жителям города. | Many Web users switched their Weibo profile photos to an image of Kunming PX crossed out to show support. |
| Разрешите показать вам, что происходило. | And let me show you what happened. |
| Приятно иметь возможность это показать. | Nice to be able to demonstrate that for you. |
| Картинка которую я собираюсь показать | The picture I'm about to show you is a compelling picture. |
Похожие Запросы : показать нашу поддержку - показать свою поддержку - показать свою поддержку - показать, - показать - получить поддержку - оценить поддержку - обеспечить поддержку - обеспечивают поддержку - гарантировать поддержку - получить поддержку - оказывать поддержку - поддержку работы
