Translation of "положительный доход" to English language:


  Dictionary Russian-English

доход - перевод : доход - перевод : положительный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ответ положительный.
The response is affirmative.
Очень низкая или даже отрицательная номинальная процентная ставка может приносить положительный реальный доход инвестору, если цены существенно падают.
A very low or even negative nominal interest rate could produce a positive real return for a saver, if prices fall sufficiently.
Это был положительный опыт.
It was a positive experience.
Они получили положительный ответ.
They received a positive response.
Это может иметь положительный результат.
That may not be a bad thing.
Протоны имеют положительный электрический заряд.
Protons have a positive electric charge.
Положительный ответ дали около 60 датчан.
This was supported by close to 60 of Danes.
Моя группа крови А, резус положительный.
My blood type is A positive.
У этого случая был один положительный момент
One good thing did come out of it.
Учитывая скромный бюджет фильма, результат крайне положительный.
The result is extremely positive when compared to the film s modest budget.
Один из полюсов отрицательный, а другой положительный.
One of the poles is negative, while the other is positive.
В идеале лекарства должны иметь положительный коэффициент риска.
Compared with other drugs with the same indications, new drugs should be selected on the basis of their safety, effectiveness, and cost.
Треть спасаемых мною людей имеет положительный ВИЧ статус.
One third of the people I rescue are HIV positive.
В идеале лекарства должны иметь положительный коэффициент риска.
Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio.
Также важно создавать положительный имидж партии Единая Россия .
It is also important to create a positive image of United Russia party .
Она видит один положительный момент в этом открытии
She does see one positive aspect of the excitement over the discovery
пусть будет доход Microsoft a
let's say the revenue of Microsoft.
От чего зависит доход?
What drives the revenue here?
У него приличный доход.
He has a nice income.
Какой ваш годовой доход?
What's your annual income?
У него приличный доход.
He has a decent income.
У меня фиксированный доход.
I'm on a fixed income.
Сокращение процентных ставок, проведённое сейчас, окажет существенный положительный эффект.
If implemented now, steep rate cuts can still have a significant positive effect.
До сих пор единственным непредвиденным результатом был результат положительный.
The only unanticipated effects so far have been beneficial.
Положительный ответ, похоже, будет зависеть от двух различных утверждений.
The affirmative answer seems to depend on two separate claims.
Проба крови Тома на анаболические стероиды дала положительный результат.
Tom has tested positive for anabolic steroids.
Год Доход на душу населения
Year Per Capita Income
Акции компании дают высокий доход.
The company shares give a high yield.
Жить на небольшой доход трудно.
Living on a small income is hard.
Доход составит три миллиона долларов.
The profit will amount to three million dollars.
Этот положительный и ободряющий дух появился в результате сегодняшних встреч .
This was an extremely positive and encouraging spirit that has been generated as a result of today s meetings.
Во Франции и Германии положительный ответ дали только 20 населения.
In France and Germany support was a meagre 20 .
Исполнение хорошей музыки в Северной Корее может иметь положительный эффект.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.
Эти 15 стран придают положительный движущий импульс мировой экономике сегодня.
These 15 countries drive most of the positive momentum behind the world economy nowadays.
Положительный стресс, за который человек чувствует себя вознагражденным, преодолевая проблему.
Positive stress, for which a person feels rewarded by surmounting a challenge.
Однако, налогооблагаемый доход в секторе все еще растет медленнее, чем валовой доход, согласно национальным счетам.
However, taxable income in the sector is still growing at a slower rate than gross income as measured by national accounts.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
But, more importantly, when private incomes fall, government social welfare expenditures rise, sparking a recovery in demand, output, investment, and employment.
Ведь сандаловое дерево приносит хороший доход.
Because there s a lot of money in sandalwoods.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Твой доход примерно вдвое больше моего.
Your income is about twice as large as mine.
При этом вложении гарантируется шестипроцентный доход.
A 6 yield is guaranteed on the investment.
Оригинальные идеи обеспечивали ему высокий доход.
Unique ideas helped him to earn a high income.
Мой доход уменьшился на десять процентов.
My income has decreased ten percent.
Если некоторые банкиры становятся намного богаче, то средний доход возрастает, даже если доход большинства людей уменьшается.
This means that there is increasing disparity between average (mean) income and the median income (that of the typical person, whose income lies in the middle of the distribution of all incomes).
Если некоторые банкиры становятся намного богаче, то средний доход возрастает, даже если доход большинства людей уменьшается.
If a few bankers get much richer, average income can go up, even as most individuals incomes are declining.

 

Похожие Запросы : положительный совокупный доход - тренд положительный доход - положительный чистый доход - положительный - доход доход - доход доход - доход доход - положительный настрой - положительный релиз - положительный рост - положительный ответ