Translation of "получить скидку" to English language:

Dictionary Russian-English

получить - перевод :

Keywords : Access Getting Money Wanted Discount Coupon Price Rate Give

Examples (External sources, not reviewed)

Я хочу получить скидку.	I want a discount.
Насколько заранее я должен сделать броню, чтобы получить скидку?	How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Том попросил скидку.	Tom asked for a discount.
Кассир сделает Вам скидку.	The cashier will give you the discount.
Я хотел скидку побольше.	I wanted a bigger discount.
Она хотела большую скидку.	She wanted a bigger discount.
Мэри хотела большую скидку.	Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела скидку побольше.	Mary wanted a bigger discount.
Они хотели скидку побольше.	They wanted a bigger discount.
Мне сделали десятипроцентную скидку.	I was given a ten percent discount.
Вы можете предоставить мне скидку?	Can you give me a discount?
Какую вы можете дать скидку?	How much of a discount can you give?
Они сделали мне десятипроцентную скидку.	They gave me a ten percent discount.
Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.	Please give me a bigger discount.
Я надеюсь на очень хорошую скидку.	I'm hoping for a really big discount.
Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку?	Are there any discount tickets for me?
Вы не могли бы дать мне скидку?	Could you give me a discount?
Мы предложим пятипроцентную скидку с цен прейскуранта.	We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Он сделал мне скидку 10 тысяч иен.	He gave me a ten thousand yen rebate.
Как думаешь, какую скидку мне могут дать?	How much of a discount do you think I can get?
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.	We give a 10 discount for cash.
Он сделал мне скидку в десять тысяч иен.	He gave me a ten thousand yen rebate.
Нам придётся сделать скидку на её юный возраст.	We must make allowances for her youth.
Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену.	There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that.
Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?	There's a scratch here. Could you give me a discount?
Нас интересует, не могли бы вы сделать нам особую скидку.	We would like to know if you can grant us a special discount.
Если вы готовы купить их 3000, то мы дадим вам трёхпроцентную скидку.	If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.	In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
Как получить amarok	How to obtain amarok
Как получить xsldbg	How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool	How to obtain kmousetool
Не смог получить.	I couldn't get it.
Группа, однако, предложила 50 процентную скидку сотрудникам российской контрразведки, при условии верификации нами этих сотрудников .	The group did, however, offer a 50 percent discount on the price for Russian counterintelligence officers, should they be able to prove their credentials.
Больница дала семье 5 месяцев на оплату долга в 1,5 миллионов так, предоставив скидку в 25 .	The hospital has given the patient's family five months to repay BDT 1.5 million, giving a 25 percent discount.
и хотел получить данные.	and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.	We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить	(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента	can't get client id
Получить справку в Unity	Get help with Unity
Ты должен получить награду.	You shall have a reward.
Она хотела получить развод.	She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.	I need to get a job.
Том хочет получить ответы.	Tom wants answers.
Могу я получить работу?	Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.	We wanted proof.

Показать эту страницу на русском языке