Translation of "пользуются нашими новостями" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Следите за новостями .
Details to follow.
Следите за новостями.
Stay tuned.
Мы удивлены новостями.
We are surprised about the news.
Мать была удивлена новостями.
Mother was surprised at the news.
Я был разочарован новостями.
I was disappointed by the news.
Я была разочарована новостями.
I was disappointed by the news.
Как этим пользуются?
How do I use this?
Все пользуются Гуглом.
Everyone uses Google.
Рыбаки пользуются сетями.
The fishermen are using nets.
Whats App переполнено фейковыми новостями.
On WhatsApp, Fake News Is Nearly Impossible to Moderate.
Терри был очень доволен новостями.
Terry was very pleased with the news.
Она пришла с хорошими новостями.
She came with good news.
Том не был встревожен новостями.
Tom wasn't troubled by the news.
Это стало нашими буднями.
So it's just become another day.
Они стали нашими врагами.
They became our enemies.
Они работают нашими переводчиками.
They are our interpreters.
Небо над нашими головами.
The sky is over our heads.
Он командующий нашими войсками.
He is commander of our troops.
Ученые пользуются двумя подходами.
Scientists are taking two approaches.
Эти товары пользуются спросом?
Is there much demand for these goods?
Этой комнатой пользуются учителя.
This room is used by teachers.
Писатели часто пользуются словарём.
Writers often refer to a dictionary.
Алиса Миллер делится новостями о новостях.
Alisa Miller shares the news about the news
Хотите поделиться новостями в социальных сетях?
Wanna Share News on Social Media?
Кажется, это было лишь фейковыми новостями .
Guess it was just fake news.'
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Потеря контроля над нашими активами!
Loss of control over our assets!
Я присмотрю за нашими гостями.
I'll look after our guests.
Я очень горжусь нашими студентами.
I'm very proud of our students.
Том присматривает за нашими детьми.
Tom takes care of our children.
Том присматривает за нашими детьми.
Tom takes care of our kids.
Но автомобилями все равно пользуются.
But we still use cars.
Импортные автомобили пользуются большим спросом.
Imported cars are in strong demand.
Люди ещё пользуются веб камерами?
Do people still use webcams?
Разозлённая новостями, Томирис пишет в своём блоге
Angered by the news, Tomiris writes in her blog
Китайские пользователи интернета не были удивлены новостями.
Chinese netizens have not been surprised by the news.
Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Мы присоединяемся к принципам ненасилия нашими действиями, нашими словами, нашими сердцами. Ни одного кхмера мы не признаём врагом мы хотим справедливости и прочного национального примирения.
We adhere to the principles of Non Violence in our activities, our words, our hearts we do not consider any Khmer as an enemy we want justice and lasting national reconciliation.
Расширение сделало далекие страны нашими соседями.
Enlargement has made far away countries our neighbors.
Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
What do we owe to our great great great grandchildren?
Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
Elected parliaments do not own our liberties.
Мы начали с обмена нашими логотипами.
We started with exchanging our logos.
Результат не совпал с нашими ожиданиями.
The result fell short of our expectations.
Мы не знакомы с нашими соседями.
We don't know our neighbors.
Что стало со всеми нашими деньгами?
What happened to all our money?