Translation of "помахал" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я помахал Тому, и он помахал мне в ответ. | I waved to Tom and he waved back. |
| Он помахал ей. | He waved at her. |
| Том помахал флагом. | Tom waved the flag. |
| Том помахал рукой. | Tom waved. |
| Том помахал Мэри. | Tom waved to Mary. |
| Том помахал Марии. | Tom waved at Mary. |
| Я помахал им рукой. | I waved my hand to them. |
| Том приветливо помахал Мэри. | Tom gave Mary a friendly wave. |
| Том помахал Мэри на прощанье. | Tom waved goodbye to Mary. |
| Том помахал на прощание рукой. | Tom waved goodbye. |
| Том помахал нам на прощание. | Tom waved goodbye to us. |
| Обернувшись, он помахал мне рукой. | He turned and waved to me. |
| Том помахал всем, кого видел. | Tom waved to everyone he saw. |
| Том помахал рукой и улыбнулся. | Tom waved his hand and smiled. |
| Я улыбнулся и помахал ей. | I smiled and waved at her. |
| Том помахал на прощание своему другу. | Tom waved goodbye to his friend. |
| Том помахал мне рукой на прощанье. | Tom waved goodbye to me. |
| Том помахал на прощанье и уехал. | Tom waved goodbye and drove off. |
| Увидев Мэри, Том улыбнулся и помахал. | When Tom saw Mary, he smiled and waved. |
| Том оглянулся и помахал рукой на прощание. | Tom glanced backward over his shoulder and waved goodbye. |
| Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри. | Tom waved his arms to get Mary's attention. |
| Том помахал рукой, как только машина тронулась с места. | Tom waved as the car pulled away. |
| В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал пока . | Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye bye'. |
| Степан Аркадьич взял стакан и, пе реглянувшись на другой конец стола с плешивым рыжим усатым мужчиной, помахал ему, улыбаясь, головой. | Oblonsky took a glass, and exchanging a look with a bald, red haired man with a moustache who sat at the other end of their table, smilingly nodded to him. |