Translation of "помер" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я едва не помер, услышав такое. | I almost died after hearing this. |
| Я едва не помер, услышав такое. | I almost died when I heard this. |
| Ты так забавно шутишь, я чуть не помер со смеху. | You're so funny, I was all in stitches. |
| О своей душе, известное дело, пуще всего думать надо, сказала она со вздохом. Вон Пармен Денисыч, даром что неграмотный был, а так помер, что дай бог всякому, сказала она про недавно умершего дворового. Причастили, особоровали. | 'Of course one must think of one's soul before everything else,' she remarked with a sigh. 'There was Parfen Denisich, who was no scholar at all, but may God grant everyone to die as he did!' she said, referring to a servant who had died recently 'he received Holy Communion and Extreme Unction.' |
