Translation of "понижаются" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| При продвижении к востоку количество осадков и температура постепенно понижаются. | Crossed by the equator, the Democratic Republic of the Congo experiences a hot, humid climate (average temperature 25 C) and abundant, regular rainfall. |
| И если отбеливание не уходит, если температуры не понижаются, то рифы начинают умирать. | And if the bleaching doesn't go away if the temperatures don't go down reefs start to die. |
| Экономисты обычно шутят, что рынок ценных бумаг предсказал 12 из последних девяти спадов, поскольку рынки часто понижаются без последующей рецессии. | Economists usually joke that the stock market has predicted 12 out of the last nine recessions, as markets often fall sharply without an ensuing recession. |
| По мере того, как падает бдительность, понижаются и аналитические возможности, и мы уже меньше полагаемся на анализ и больше на здравый смысл. | As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense. |
| Однако, в той мере, как использование Интернета широко распространяется в регионе, также принимая во внимание, что расходы, связанные с Интернетом понижаются, а скорость загрузки медленно улучшается, можно стать свидетелем одного очевидного факта. | However, as Internet penetration increases in the region, and as costs come down and connection speeds slowly improve, the one obvious medium is online. |
| Два клуба, по итогам сезона занявшие последнее и предпоследнее месте, автоматически понижаются классом, переходя в одну из лиг Уровня 9 футбольной пирамиды ((как правило, в North West Counties, Northern Counties East или Northern League). | After 42 games the team that are placed top of the league will automatically be promoted to the Northern Premier League Premier Division and the two teams at the bottom of the league will be relegated to one of the feeder leagues (Usually either the North West Counties, Northern Counties East or Northern League). |
| Большинство людей проявляют наилучшие способности к аналитическому мышлению, пребывая в состоянии повышенной бдительности. По мере того, как падает бдительность, понижаются и аналитические возможности, и мы уже меньше полагаемся на анализ и больше на здравый смысл. | Most people do their best analytic thinking when they are wide awake. |
Похожие Запросы : цены понижаются - понижаются ставки - понижаются между
