Translation of "попытаться графику" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Что происходит? Вернёмся к начальному графику графику Голдман Сакс.
Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.
Всё по графику.
Everything is on schedule.
Мы отстаём по графику.
We are behind schedule.
Рейс 23 летит по графику?
Is flight 23 on time?
Положим, попытаться.
'Let's grant that.
Хотите попытаться?
Do you want to try it?
Стоило бы попытаться.
It would be better to try.
Мы можем попытаться.
We can try.
Я мог попытаться.
I could try.
Я могла попытаться.
I could try.
Мы можем попытаться.
We can give it a try.
Я хочу попытаться.
I want to give it a shot.
Я писал компьютерные программы, создающие вот такую сложную графику.
I wrote computer programs to make complex graphics like this.
Я бы хотел попытаться.
I'd like to try.
Я бы хотела попытаться.
I'd like to try.
Мне остаётся только попытаться.
All I can do is try.
Вы должны попытаться поспать.
You should try to get some sleep.
Тому надо попытаться выиграть.
Tom should try to win.
Надо попытаться, тихо сказала она.
'One must try,' she said gently.
Ты должен попытаться быть вежливее.
You should try to be more polite.
Этот план стоит попытаться осуществить.
The plan is well worth trying.
Вам нужно попытаться увидеть это.
You should try to see it.
Он решил попытаться ещё раз.
He made up his mind to try again.
Мне надо попытаться найти Тома.
I've got to try to find Tom.
Мне нужно хотя бы попытаться.
I have to at least try.
Я говорю, что стоит попытаться.
I say it's worth a try.
Том решил попытаться ещё раз.
Tom decided to give it another try.
Мы должны попытаться остановить Тома.
We've got to try and stop Tom.
Мы должны попытаться их остановить.
We've got to try and stop them.
Мы должны попытаться его остановить.
We've got to try and stop him.
Мы должны попытаться её остановить.
We've got to try and stop her.
Вы должны попытаться помочь ему.
You should try to help him.
Ты должна попытаться помочь ему.
You should try to help him.
Ты должен попытаться помочь ему.
You should try to help him.
Мы должны попытаться помочь им.
We should try to help them.
Я должна попытаться помочь им.
I should try to help them.
Я должен попытаться помочь им.
I should try to help them.
Я должен попытаться им помочь.
I should try to help them.
Мне надо попытаться их найти.
I've got to try to find them.
Мне надо попытаться его найти.
I've got to try to find him.
Мне надо попытаться её найти.
I've got to try to find her.
Я должен попытаться поймать их.
I've got to try to catch them.
Я должен попытаться помочь Тому.
I should try to help Tom.
Мы должны попытаться помочь Тому.
We should try to help Tom.
Мы должны попытаться сократить расходы.
We must try to bring down costs.