Translation of "порядок въезда" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мне нужна виза для въезда в страну. | I need a visa to enter that country. |
| Афганские беженцы осуществляют ненасильственный протест, требуя въезда в Македонию. | Afghan refugees protest nonviolently, demanding to be let in Macedonia. |
| Публичный порядок | Public policy |
| Изменяющийся порядок развития | The Changing Development Order |
| Порядок ведения заседаний | The secretariat may present written or oral statements on any question examined. |
| Полиция поддерживает порядок. | The police keep order. |
| Порядок был восстановлен. | Order has been restored. |
| Порядок был восстановлен. | Order was restored. |
| В октябре 2004 года 17 этажное здание было готово для въезда арендаторов. | In October 2004, the 17 story building was fully completed. |
| Новый мировой порядок Обамы | Obama s New World Order |
| Новый мировой порядок экономистов | Economists New World Order |
| Это позволило восстановить порядок. | This restored order. |
| Новый порядок развития Китая | China s New Growth Order |
| Но мировой порядок изменился. | But the world order has changed. |
| Порядок ведения заседаний 10 | Language 10 |
| Приведи себя в порядок. | Straighten up. |
| В комнате идеальный порядок. | The room is in immaculate order. |
| Надо изменить порядок слов. | The word order needs to be changed. |
| Наведи у себя порядок. | Get your house in order. |
| Наведите у себя порядок. | Get your house in order. |
| Фактически, светский порядок в Сенегале больше всего напоминает такой же порядок в Индии. | In fact, secularism in Senegal resembles that in India more than anywhere else. |
| Казалось, это обычный порядок вещей. | It seemed that this was the natural order of things. |
| Европа и новый мировой порядок | Europe and the New World Order |
| Новый порядок на Ближнем Востоке | The New Middle East Order |
| даже если их порядок меняется. | The formations can change. |
| Публичный порядок и императивные нормы | Public policy and mandatory rules |
| Важнее всего порядок и чистота | Order and Cleanliness First |
| Наведите порядок в своем доме. | Clean house. |
| Или навести у себя порядок. | Or sort ourselves out. |
| В комнате был безупречный порядок. | The room was in perfect order. |
| В комнате был идеальный порядок. | The room was in perfect order. |
| Он привел комнату в порядок. | He put his room in order. |
| Приведи в порядок свою комнату. | Make your room tidy. |
| Приведите свои книги в порядок. | Put your books in order. |
| Пожалуйста, приведи книги в порядок. | Please put the books in order. |
| В турецком другой порядок слов. | Turkish has a different word order. |
| Я приведу это в порядок. | I'll arrange it. |
| У неё в квартире порядок. | She has a a tidy apartment. |
| Попытайся привести мысли в порядок. | Try to get your thoughts in order. |
| Том помог мне навести порядок. | Tom helped me clean up the mess. |
| В доме Мэри идеальный порядок. | Mary's house is in perfect order. |
| b) незаконный въезд означает пересечение границ без соблюдения необходимых требований для законного въезда в принимающее государство | (b) Illegal entry shall mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State |
| d) совершенствование процедур обнаружения незаконно ввозимых лиц в установленных и неустановленных пунктах въезда и выезда и | (d) Improving procedures for detecting smuggled persons at conventional and non conventional points of entry and exit and |
| Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок. | Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement. |
| Пост ядерный порядок евро атлантической безопасности | A Post Nuclear Euro Atlantic Security Order |
Похожие Запросы : аэропорт въезда - права въезда - правила въезда - цель въезда - маршрут въезда - условия въезда - страна въезда - право повторного въезда - порядок - порядок запроса - порядок проживания - общий порядок - мировой порядок