Translation of "порядок развода" to English language:


  Dictionary Russian-English

порядок - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том хочет развода.
Tom wants a divorce.
Я хочу развода.
I want a divorce.
Она хочет развода.
She wants a divorce.
Том хотел развода.
Tom wanted a divorce.
Ты ведь хочешь развода?
You want a divorce, don't you?
Она сказала ему, что хочет развода.
She told him she wanted a divorce.
Том сказал Мэри, что хочет развода.
Tom told Mary he wanted a divorce.
Сколько времени прошло после вашего развода?
How long has it been since your divorce?
Чего я хочу, так это развода.
What I want is a divorce.
Я говорил Мэри, что хочу развода.
I told Mary I wanted a divorce.
Главная причина любого развода это свадьба.
The root cause of any divorce is marriage.
Том сказал Мэри, что хочет развода.
Tom told Mary that he wanted a divorce.
Том переехал в Бостон после развода.
Tom moved to Boston after his divorce.
Том после развода переехал в Австралию.
Tom moved to Australia after his divorce.
Сегодня выход на работу уменьшает вероятность развода.
In the past, when a stay at home wife went to work, the chance that her marriage would dissolve increased.
Сегодня выход на работу уменьшает вероятность развода.
Today, going to work decreases the chance of divorce.
Он все не хочет давать мне развода!
'He won't agree to a divorce!
Вы желаете моего содействия для совершения развода?
'You want my assistance to obtain a divorce?'
Что будет с сыном в случае развода?
In case of a divorce, what would become of his son?
Джефф и Мия отчаянно пытаются избежать развода.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
Они не видели друг друга после развода.
They haven't seen each other since the divorce.
Публичный порядок
Public policy
Мы с Томом не виделись с самого развода.
Tom and I haven't seen each other since our divorce.
После развода с Иосипом родила ещё двух дочерей.
After the divorce in 1936 she later remarried.
Изменяющийся порядок развития
The Changing Development Order
Порядок ведения заседаний
The secretariat may present written or oral statements on any question examined.
Полиция поддерживает порядок.
The police keep order.
Порядок был восстановлен.
Order has been restored.
Порядок был восстановлен.
Order was restored.
И, окзаывается, чем ты старше, тем меньше вероятность развода.
And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
Помогите мне уговорить ее писать ему и требовать развода!
Help me to persuade her to write to him and demand a divorce!'
Джефф и Мия прилагают последние усилия, чтобы избежать развода.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
За 2009 год зарегистрированы 1471 брак и 742 развода.
1471 marriage and 742 divorce acts were registered in 2009.
Новый мировой порядок Обамы
Obama s New World Order
Новый мировой порядок экономистов
Economists New World Order
Это позволило восстановить порядок.
This restored order.
Новый порядок развития Китая
China s New Growth Order
Но мировой порядок изменился.
But the world order has changed.
Порядок ведения заседаний 10
Language 10
Приведи себя в порядок.
Straighten up.
В комнате идеальный порядок.
The room is in immaculate order.
Надо изменить порядок слов.
The word order needs to be changed.
Наведи у себя порядок.
Get your house in order.
Наведите у себя порядок.
Get your house in order.
Да, я поставлен в тяжелую необходимость требовать развода, сказал он.
'Yes, I am under the painful necessity of applying for a divorce,' he continued.

 

Похожие Запросы : код развода - предоставление развода - после развода - конец развода - добиваться развода - Процесс развода - процесс развода - действие развода - искать развода - желчный развода - вопрос развода - Причина развода - Последствия развода - порядок