Translation of "последние 3 года" to English language:


  Dictionary Russian-English

года - перевод : Последние - перевод : последние 3 года - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Последние 3 месяца
Last 3 months
Последние 3 недели...
The last three weeks.
Начался 20 августа 1966 года, последние матчи состоялись 3 июня 1967 года.
It began on 20 August 1966 and ended on 3 June 1967.
За последние три года частные инвесторы инвестировали свыше 3 млрд.
Over the past three years, private investors have invested more than 3 billion euros in generating energy from wind, water, sun and biomass.
Жан секретно встречается с Ли Тэ Ик последние 3 года
Jang has been secretly dating Lee Tae Ik for the past 3 years.
В последние 2 или 3 года мы увидели роботов газонокосильщиков,
And we've seen, over the last two or three years, lawn mowing robots,
Я должен вернуться в интернат, где был последние 3 года.
I must go back to the school where I was for the past three years.
Последние 3 месяца и следующие 3 месяца
Last 3 months to next 3 months
Что?! Их любовь к друг другу заметно выросла за последние 3 года.
WHAT? lt i gt Their love for each other has grown over the past 3 years. lt i gt
Мы хотим выбрать последние 3 символа.
We want to start with the last 3 characters.
Последние 3 листа пустые, всего листов 172.
The last 3 sheets are blank, with 172 total pages.
3. Последние изменения в программе работы Института.
III. Recent developments in the Institute apos s programme of activities.
Ким Крэг прожила последние 3 года в Корее в надежде, что вернется домой в США.
Kim Craig has spent the past three years in Korea, hoping to get home to the US.
В последние три года число случаев СПИДа в стране возрастало в среднем на 3 в год.
In the last three years, the number of AIDS cases has increased at an average annual rate of 3 in the country.
За последние десятилетия государственный дефицит редко превышал 3 ВВП, и последние годы приносили избыточный доход.
Moreover, China s fiscal position is one of the best in the world. Government deficits rarely exceeded 3 of GDP in past decades, and there were surpluses in recent years.
ПРОИСШЕДШИЕ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ДВА ГОДА
DURING THE PAST TWO YEARS
Рыночная доля Кофолы за последние 3 года увеличилась вдвое (4,6 в 2002 году, 9,4 в 2004 году).
Kofola's market share has doubled in the period of the last three years (4.6 in 2002, 9.4 in 2004).
Например, за последние 3 года США поставило под охрану 880 тысяч квадратных километров океана, как национальные памятники.
In the last three years, for example, the U.S. protected 340,000 square miles of ocean as national monuments.
работы Комиссии за последние несколько лет . 5 9 3
work programme in the past few years . 5 9 4
Последние подразделения SEAL покинули Вьетнам в декабре 1971 года, последние инструкторы в марте 1973 года.
Conventional forces were being withdrawn the last SEAL advisor, left Vietnam in March 1973 and Vietnam fell to the communists in 1975.
Из 219 известных международных арбитражных дел, касающихся инвестиционных проектов, около 2 3 были инициированы в последние три года.
Of the 219 known international arbitration cases concerning investment projects, some two thirds were initiated during the past three years.
За последние 3 года я побывал в 45 странах, в разных школах и компаниях в разгар экономического кризиса.
In the last three years, I've traveled to 45 different countries, working with schools and companies in the midst of an economic downturn.
В последние 2 или 3 года мы увидели роботов газонокосильщиков, Husqvarna снизу и Friendly Robotics сверху, Израильской компании.
And we've seen, over the last two or three years, lawn mowing robots, Husqvarna on the bottom, Friendly Robotics on top there, an Israeli company.
В последние 3 4 года отмечается значительный рост числа проектов, касающихся систем лицензирования и профессиональной подготовки сотрудников таможни.
In the last 3 4 years, there has been a major increase in licensing systems and customs training projects.
Я думаю, что изучил больше математики за последние 3 недели чем за все 4 года моей средней школы.
I think I have learned more about math in past three weeks than I had in all four years of my high school study.
Хен ним! Мисс Жан, которая секретно встречалась с Ли Тэ Ик последние 3 года... Вы двое должны помолвиться
Hyung nim! lt i gt Miss Jang, who has been secretly dating Lee Tae Ik for the past 3 years... lt i gt The two of you get engaged. lt i gt What? lt i gt President! lt i gt What?
За последние 3 года я побывал в 45 странах, в разных школах и компаниях в разгар экономического кризиса.
In the last three years, I've traveled to 45 countries, working with schools and companies in the midst of an economic downturn.
Я думаю, что ответ на этот вопрос в том что Венди стала значительно лучше за последние 3 года.
Frankly I think the answer is... That Wendy's improved a lot during past three years.
3 года.
.
За последние 2 года всё изменилось.
For the last two years, things have been different.
Я занимался этим последние два года
So that's what I've been doing the last couple of years.
Последние три года цены были стабильными.
Prices have been stable for the past three years.
Мы живём вместе последние три года.
We've been living together for the last three years.
За последние два года мир изменился.
The world has changed in the last couple of years.
Проденьте последние 3 розовых пузыря между...э...зелёными пузырями стебля.
Force the last three pink bubbles between...uh...green bubbles of the stem.
Израиль 3 октября 1991 года 3 января 1992 года
Israel 3 October 1991 3 January 1992
Израиль 3 октября 1991 года 3 января 1992 года
24 January 1978 2 July 1992 a
Марокко 3 мая 1979 года 3 августа 1979 года
4 February 1981 29 March 1979 3 August 1994
Ямайка 3 октября 1975 года 3 января 1976 года
11 September 1976 10 August 1978
Венгрия 3 декабря 1970 года 3 марта 1971 года (10)
Hungary 3 December 1970 3 March 1971 (10)
Израиль 3 октября 1991 года (а) 3 января 1992 года
Israel 3 October 1991 (a) 3 January 1992
Грузия 3 мая 1994 года а 3 августа 1994 года
27 September 1984 19 August 1976 6 November 1993
Мексика 3 сентября 1986 года 3 декабря 1987 года Девятая
Mexico 3 September 1986 3 December 1987 Ninth
Швеция 3 сентября 1990 года 3 октября 1990 года Двенадцатая
Sweden 3 September 1990 3 October 1990 Twelfth
Венгрия 3 декабря 1970 года 3 марта 1971 года (11)
Hungary 3 December 1970 3 March 1971 (11)

 

Похожие Запросы : 3 года - последние 3 месяца - 3 года назад - 3 года обучения - 3 года Период - каждые 3 года - 3 года время - 3 года гарантии - 3 года контракт - 3 года осталось - 3 года степень - 3 года гарантии - потребовалось 3 года - последние 2 года