Translation of "последовал дополнительно" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Перейдите на вкладку Дополнительно.
Click the Advanced tab.
Я дополнительно заплатил пять долларов.
I paid five dollars in addition.
За батареи надо дополнительно заплатить.
You need to pay extra for the batteries.
Я последовал за ним.
I followed him.
Он последовал моему совету.
He yielded to my advice.
Он последовал моему совету.
He followed my advice.
Ответ Тома последовал незамедлительно.
Tom's response was immediate.
Том последовал указаниям Марии.
Tom followed Mary's instructions.
Я последовал за Томом.
I followed Tom.
Том последовал за мной.
Tom followed me.
Том последовал за нами.
Tom followed us.
Я последовал твоему совету.
I took your advice.
Я последовал вашему совету.
I took your advice.
Том последовал примеру Мэри.
Tom followed Mary's lead.
Ты последовал совету Тома?
Did you take Tom's advice?
Том последовал совету Марии.
Tom followed Mary's advice.
Я последовал за ними.
I followed them.
Ты последовал за ними?
Did you follow them?
Я последовал примеру Тома.
I followed Tom's example.
Том последовал моему совету.
Tom followed my advice.
Я последовал совету Тома.
I followed Tom's advice.
Я последовал его примеру.
I followed his example.
Следующий шаг последовал очень быстро.
The next step was not long in coming.
Что я сделал? Последовал интуиции?
What did I do? Did I follow my gut?
Рой комаров последовал за ним.
A swarm of mosquitoes followed him.
Я последовал примеру моей мамы.
I followed my mother's example.
Он не последовал нашему совету.
He failed to follow our advice.
За мной никто не последовал.
No one followed me.
Том неохотно последовал за Мэри.
Tom reluctantly followed Mary.
За этим последовал рост цен.
A price rise is what followed after it.
Вскоре Том последовал его примеру.
Tom soon followed suit.
Вскоре Том последовал её примеру.
Tom soon followed suit.
Вскоре Том последовал их примеру.
Tom soon followed suit.
Этот вопрос дополнительно осложняют юридические аспекты спора.
What complicates the matter further is the legal side of the debate.
Ответ последовал Такого документа не существует .
The response was, such documents do not exist .
Почему ты не последовал моему совету?
Why didn't you follow my advice?
Я последовал за ней в комнату.
I followed her into the room.
Я не последовал своему собственному совету.
I didn't follow my own advice.
Я последовал за Томом в гостиную.
I followed Tom into the living room.
Я последовал за ним в кухню.
I followed him into the kitchen.
Мы должны были заплатить десять тысяч иен дополнительно.
We had to pay ten thousand yen in addition.
Таким образом, от США последовал ряд преувеличений.
The US was thus led to a series of over statements.
Если бы только я последовал твоему совету.
If only I had taken your advice.
Если бы я только последовал совету врача.
I wish I had followed the doctor's advice.
Том хочет, чтобы я последовал за ним.
Tom wants me to follow him.