Translation of "последующие исследования" to English language:

Dictionary Russian-English

исследования - перевод :

Studies

исследования - перевод :

Studies on

исследования - перевод :

Studies of

последующие исследования - перевод :

Follow-up study

Keywords : Research Studies Study Trial Done Subsequent Followed Following Answer

Examples (External sources, not reviewed)

Последующие исследования кратера в ходе миссии Lunar Prospector подтвердили выделения радона в кратере.	The Lunar Prospector mission later confirmed Radon 222 emissions from this crater.
Последующие исследования, проведенные историками науки, почти не оставляют сомнений Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.	Subsequent research by historians of science leaves little doubt the Nobel medallion is etched with human frailties.
Последующие исследования показали в одних случаях гораздо более слабый сдерживающий эффект, в других же случаях гораздо более сильный.	Some subsequent studies have sometimes found a much weaker deterrent effect, while others have found a much stronger effect.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Но в последующие десятилетия приоритеты изменятся.	But in future decades, priorities will change.
Последующие международные усилия увенчались отрадным прогрессом.	The follow up international efforts have enjoyed gratifying progress.
И так будет в последующие годы.	Something that is likely to continue in the years to come.
Я не могу вспомнить последующие события.	I can't remember of the subsequent events.
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Исследования и семинары	Studies and seminars
Исследования только начались .	Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану	Pakistan case study
Исследования по Филиппинам	Philippines case study
Переводы и исследования.	Salmond, S.D.F., trans.
Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.	Subsequent events seemed to validate this American recipe.
Последующие сканирования не показали и следа болезни.	Follow up scans revealed no sign of the disease.
В последующие месяцы определённо появится новая информация.	In the months ahead new information will certainly be disclosed.
В последующие месяцы определённо появится новая информация.	In the months ahead, new information will certainly be disclosed.
56 95. Последующие меры по итогам Саммита тысячелетия	56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
57 144. Последующие меры по итогам Саммита тысячелетия	57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
55 162. Последующие меры по итогам Саммита тысячелетия	55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
Это оказало заметное влияние на последующие поколения художников.	These had a noticeable impact on later generations of artists.
Последующие месяцы Дэн проводит дома, ожидая свою судьбу.	Deng stayed at home for several months, awaiting his fate.
Защищая исследования и открытия	Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.	Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?	What is your field of study?
Новые материалы и исследования.	Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Последующие годы определят, каким будет город к своему юбилею.	What will be celebrated will reveal the city created in recent years.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.	Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака	Jay Bradner Open source cancer research
а не объект паталогоанатомического исследования.	This is not a person that is being studied at autopsy.
i) краткое описание целей исследования	(i) A short description of the aim of the study
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Результаты этого исследования приведены здесь .	The results of the survey are here.
Вы проводите и другие исследования?	Do you have any other fields of research?
Учёный настаивал на продолжении исследования.	The scientist insisted on proceeding with the research.
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.	The results of the research were quite satisfactory.
Какие исследования проводит эта организация?	What kind of research does the organization do?
Этот ученый проводит медицинские исследования.	The scientist is conducting medical research.
Последующие действия администрации ее мужа и ее собственные заблокировали улучшение.	Subsequent actions by her husband s administration and her own have blocked improvement.
Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики.	The resulting changes will not all be welcome in economic terms.
С другой стороны, суд признал все последующие схожие действия незаконными.	On the other hand, the court has made any further similar assaults illegal.
В последующие годы она получила несколько наград за свою поэзию.	In the following years she won several prizes for her poems.

Показать эту страницу на русском языке