Сейчас это основная тема моего исследования.	Empathy is my main topic at the moment of research.
Это лежит вне поля моего исследования.	It is outside my area of study.
Я использую интернет в качестве источника для моего исследования.	I use the Internet as a resource for my research.
Мой дедушка умер вскоре после моего рождения.	My grandfather died shortly after my birth.
Том Шеннон Да, целью моего исследования обычно является найти ответ на вопрос.	Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question.
После похищения у моего дяди началась легочная недостаточность.	I should say that my uncle suffers from a lung insufficiency after during a robbery.
Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.	I am going to fly my kite this afternoon.
Сразу же после моего ареста меня несколько раз допросили.	Right after my arrest I was interrogated several times.
Но статистические исследования смертности до и после вторжения раскрывают часть мрачной действительности.	But statistical studies of death rates before and after the invasion tell some of the grim reality.
После отставки моего отца его собственный больной отец был его главным занятием.	After my father's retirement, his own ailing dad kept him busy.
Целью проекта после проведения обширного исследования и подготовки станет поддержка развития школ ремесел	The objective of the project, after extensive research and preparation, will be to support the development of a school of creative industries
Многие иранцы моего возраста эмигрировали после революции, имея интимную привязанность к культуре Ирана.	Most Iranians my age emigrated after the revolution with an intimate attachment to the culture of Iran.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Границы моего языка означают границы моего мира.	The limits of my language are the limits of my world.
Тема моего исследования эффект вдовца в социальных науках известна давно, ещё 150 лет назад, под названием смерть от убийственного горя .	And in my lab, I was studying the widower effect, which is a very old idea in the social sciences, going back 150 years, known as dying of a broken heart.
Возьмите моего.	Take mine.
Возьми моего.	Take mine.
Она рассказала мне об этом сне через несколько дней после моего возвращения из Пешавара.	She told me about this dream a few days after I returned from Peshawar.
Исследования общественного мнения, проводимые частными группами до и после землетрясения, показывают, что после этих событий отношение пакистанцев к США резко изменилось.	Public opinion surveys conducted by private groups before and after the earthquake suggest that attitudes in Pakistan regarding the US changed dramatically because of this new awareness.
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Исследования и семинары	Studies and seminars
Исследования только начались .	Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану	Pakistan case study
Исследования по Филиппинам	Philippines case study
Переводы и исследования.	Salmond, S.D.F., trans.
В таком случае с моего аккаунта писала моя жена vetochka0505 после телефонного разговора со мной.	In that case my account was written by my wife, vetochka0505 after phone conversations with me.
истории моего брата.	This is the story of my brother.
Описание моего проекта	My project description
Моего брата нет.	My brother is out.
Моего начальника ушли .	My boss was forced to resign.
Послушай моего совета!	Take my advice!
Послушай моего совета.	Take my advice!
Послушайте моего совета.	Take my advice!
Это моего брата.	It's my brother's.
Она моего роста.	She is as tall as I.
Это моего отца.	This is my father's.
Это моего брата.	This is my brother's.
Он моего возраста.	He's my age.
Моего друга подстрелили.	My friend was shot.
Твой больше моего.	Yours is bigger than mine.
Ваш больше моего.	Yours is bigger than mine.
Позови моего мужа.	Call my husband.
Позовите моего мужа.	Call my husband.

Показать эту страницу на русском языке