Translation of "после получения вашего" to English language:
Dictionary Russian-English
после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней. | once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days. |
| Сколько времени прошло после вашего развода? | How long has it been since your divorce? |
| Куда мне идти после получения багажа? | Where do I go after I pick up my baggage? |
| Он умер вскоре после получения документов. | He died soon after he received the documents. |
| Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса | Adam Ostrow After your final status update |
| После получения сертификата хирург может начинать практику | You get your board certificate, and you can go out into practice. |
| После получения на Земле, эти снимки могут быть скомбинированы для получения цветного изображения. | Once received on Earth, these images can be combined to produce color images. |
| После своей смерти я буду объектом вашего особого почета. | After my death, I shall be the object of your special honor. |
| Название вашего проекта. После его ввода, поле Файл заполняется автоматически. | Here you fill in the name for your project. For example, we will call ours foo. When you fill in Name, File is filled out for you automatically. |
| После получения независимости американские колонии слегка объединились согласно Статьям Конфедерации. | After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation. |
| В любом случае пациенты смогут купить страховку после получения диагноза. | In either case, the individual would be able to purchase insurance after he or she receives the diagnosis. |
| После получения письма близкие Слепневой обратились в ведомство за разъяснениями. | After receiving the letter relatives of Slepneva contacted the department for explanations. |
| 2 октября он был выписан, после получения лечения от обезвоживания. | On October 2, he was discharged, after receiving treatment for dehydration. |
| Алан Кей говорит Технология это все что было изобретено после вашего рождения. | Alan Kay calls it, Technology is anything that was invented after you were born. |
| После получения множества поздравлений на своей официальной странице в Facebook Бланко сказал | After receiving many congratulatory messages on his official Facebook page, Blanco responded, saying |
| После получения Индией независимости в 1947 году, допуск в эти ордена прекращён. | Upon Indian independence in 1947, appointments to all these orders ceased. |
| После получения страной независимости слово тууганчылык постепенно стало синонимом мощной культуры политического кумовства. | In the post independence period, the word tuuganchylyk has become increasingly synonymous with a powerful culture of political nepotism. |
| Сыру вашего прикажете? | And your special cheese?' |
| Вашего новорожденного ребенка? | Your newborn baby? |
| Настройка вашего профиля | Setting your identity |
| Жду вашего ответа. | I hope to hear from you. |
| Позовите вашего брата. | Call your brother. |
| Позовите вашего отца. | Call your father. |
| Жду вашего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Мой лучше вашего. | Mine is better than yours. |
| С вашего позволения. | With your permission. |
| Он вашего возраста. | He's your age. |
| Том вашего возраста. | Tom is your age. |
| Я Вашего возраста. | I'm your age. |
| Учащиеся работают после учебы для получения стипендии, помогая с опекой или с церковными делами. | Students work after school for their scholarships, helping with custodial or clerical work. |
| В тех пор после получения приказов о выезде из страны мигранты ушли в подполье. | Since then, migrants have gone underground after getting expulsion orders. |
| Поэтому в 1921 году, после получения степени бакалавра электротехники, он не сумел найти работу. | When Dirac found that he could not express what he wanted to say in French, he chose to remain silent. |
| Разумеется, офицеры вашего полка? | 'Officers of your regiment, of course?' |
| Уничтожьте танки вашего противника. | Destroy your opponents' tanks. |
| Мы просим вашего терпения! | We beg your patience! |
| Какова цель вашего визита? | What's the purpose of your visit? |
| Я старше вашего брата. | I'm older than your brother. |
| Я знаю вашего отца. | I know your father. |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Не вашего ума дело. | None of your business. |
| Я был вашего возраста. | I was your age. |
| Я была вашего возраста. | I was your age. |
| Я жду Вашего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Жена вашего сына сноха. | The wife of your son is your daughter in law. |
| Жена вашего сына невестка. | The wife of your son is your daughter in law. |
Похожие Запросы : после получения - после получения - после получения - после получения - после получения - после получения - после получения - после вашего обзора - после вашего визита - после вашего уведомления - после прочтения вашего - после вашего запроса - после вашего ответа
