Translation of "поставлять решения" to English language:


  Dictionary Russian-English

поставлять - перевод : поставлять решения - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Нежелание подавляющего большинства европейских политиков поставлять Украине оборонительные вооружения трудно понять.
European politicians overwhelming opposition to supplying Ukraine with defensive arms is difficult to fathom.
Солнечные электростанции в Северной Африке могли бы поставлять электроэнергию в Западную Европу.
Solar power plants in Northern Africa could supply power to Western Europe.
Местные чиновники ВМРО ДПМНЕ должны были поставлять адреса для обеспечения жилья фальшивым избирателям
Local VMRO DPMNE officials had to supply addresses to house the fake voters Jankuloska Their are printed, people already have them.
Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!
Позже Россия попыталась успокоить опасения Индии, уверяя, что не станет поставлять оружие в Пакистан.
Russia later sought to quell India's concerns by insisting they would not sell arms to Pakistan.
АТН является общественным проектом, цель которого поставлять новости из одной из самых закрытых стран мира .
ATN is a public page dedicated to bringing news from one of the most restrictive countries of the world .
Соединяя решения
Connecting the Solutions
Решения, дым.
Resolutions, smoke.
Пути решения
Potential solutions
Возможные решения
Debt relief as a viable solution?
Газета The Guardian недавно сообщила, что Иордания принимает саудовские деньги, чтобы поставлять оружие непосредственно сирийским повстанцам.
The Guardianrecently reported that Jordan is accepting Saudi money to supply arms directly to Syrian rebels.
Некоторые из них сообщили, что могут поставлять на экспорт сотни килограммов стеклянного угря различных видов ежемесячно.
Several reported they could supply for export hundreds of kilos of glass eels of a variety of eel species every month.
Затем полученные деньги будут переданы настоящим фермерам, которые будут работать и поставлять пользователям овощи и мясо.
The proceeds then go to real farmers who do the work and supply the users with vegetables and meat.
Образовательный кризис ставит под вопрос даже современную модель производства, которое должно поставлять ресурсы для благосостояния каждого.
The education crisis in Paraguay puts into question the very model of current production, which ought to create resources for the well being of everyone.
Большие решения включали
The big decisions included
4 без решения
The 4 Non Solution
Решения директивных органов
Legislative mandates
Проблема требует решения.
The problem has to be taken care of.
Кто принимает решения?
Who's making the decisions?
Другого решения нет.
There's no other solution.
Решения принимает Том.
Tom is the one who makes the decisions.
Решения принимаю я.
I'm the one who makes the decisions.
Есть два решения.
There are two solutions.
Ненавижу принимать решения.
I hate making decisions.
Мы живем не в 1907 году, когда золотой стандарт ограничивал способность центральных банков поставлять дополнительную ликвидность на рынок.
We are not living in 1907, when the gold standard limited the ability of central banks to supply additional liquidity.
Производители поддельной продукции из Китая и Индонезии будут поставлять гораздо больше таких товаров для продажи на улицах Австралии.
Counterfeiters from China and Indonesia will bring lots more of these products down to sell on the streets of Australia.
Позднее в том же году Таиланд начал поставлять вертолеты Sikorsky H 19 и летчиков добровольцев в армию Лаоса .
Later that year, Thailand would supply Sikorsky H 19 helicopters and volunteer pilots to the Lao military.
Мы сейчас примем решения по этим проекту резолюции и проекту решения.
We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision.
Beнecуэла Время принимать решения
Venezuela u0027s High Noon
Сирия решение без решения
Syria s No Solution Solution
Все эти решения взаимосвязаны.
All of these decisions are interdependent.
Появляются местные крупномасштабные решения.
Local, large scale solutions are emerging.
Конец решения две страны
The End of the Two State Solution
Проект решения, представленный Нидерландами
Draft decision submitted by the Netherlands
Решения с военным уклоном
Military Grade Solutions
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
Ему нравилось принимать решения.
He liked making decisions.
Как вы принимаете решения?
How do you make decisions?
Как ты принимаешь решения?
How do you make decisions?
Мы принимаем решения вместе.
We make decisions together.
Кто здесь принимает решения?
Who makes the decisions here?
Пусть Том принимает решения.
Let Tom make the decisions.
Позвольте Тому принимать решения.
Let Tom make the decisions.
Позволь Тому принимать решения.
Let Tom make the decisions.
У меня нет решения.
I don't have a solution.

 

Похожие Запросы : поставлять продукцию - будет поставлять - поставлять продукцию - поставлять энергию - будет поставлять - прекратить поставлять - поставлять ток - готова поставлять - продолжает поставлять - поставлять продукцию - поставлять через - будет поставлять - продолжает поставлять