Translation of "почти достиг" to English language:
Dictionary Russian-English
достиг - перевод : достиг - перевод : почти - перевод : Почти - перевод : почти - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Удивительно то, что Коидзуми почти достиг успеха. | Surprisingly, Koizumi was almost successful. |
| Тот Thunderclap достиг почти 1,3 миллиона человек. | That Thunderclap reached almost 1.3 million people. |
| Он достиг успеха. | It succeeded. |
| Он достиг потолка. | He has no hope of getting ahead. |
| Ты достиг дна. | You've reached the bottom. |
| Том столького достиг. | Tom has achieved so much. |
| Том многого достиг. | Tom has achieved a lot. |
| Уровень спада экономики в первом квартале 2008 года и первом квартале 2009 года почти достиг уровня депрессии. | Indeed, the rate of economic contraction in the fourth quarter of 2008 and the first quarter of 2009 reached near depression levels. |
| Ваш сын достиг совершеннолетия. | Your son has come of age. |
| Боб первым достиг финиша. | Bob reached the finish line first. |
| Кто последним достиг цели? | Who was the last to reach the goal? |
| Он достиг вершины засветло. | He attained the top of the mountain before dark. |
| Он достиг своей цели. | He achieved his purpose. |
| Он достиг своей цели. | He attained his goal. |
| Он достиг своей цели. | He reached his goal. |
| Он достиг своей цели. | He achieved his goal. |
| Турист достиг вершины горы. | The hiker has reached the top of the mountain. |
| Ты достиг своих целей? | Did you accomplish your goals? |
| Я достиг своей цели. | I reached my goal. |
| Он достиг последнего уровня. | He reached the last level. |
| Ты достиг своей цели? | Have you attained your goal? |
| Том достиг своей цели. | Tom achieved his goal. |
| Том достиг своих целей. | Tom has achieved his goals. |
| Сами достиг своей цели. | Sami reached his goal. |
| Том первым достиг вершины. | Tom was first one to reach the summit. |
| Товарооборот в 2003 году достиг объёма в 50 миллиардов долларов, и тайваньцы совершили почти четыре миллиона поездок на континент. | Bilateral trade turnover reached 50 billion in 2003, and Taiwanese took almost four million trips to the mainland. |
| Первый из идущих достиг площади. | The first of the marchers had reached the Square. |
| Ты ничего не достиг, застрелись! | You've achieved nothing commit. |
| Я достиг точки политического отчаяния. | I've reached a point of political despair. |
| Этот призыв достиг своей цели. | Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards |
| Бегун достиг отметки половины пути. | The runner had reached the halfway mark. |
| Кто первым достиг вершины Эвереста? | Who first reached the summit of Mt. Everest? |
| Неудивительно, что он достиг цели. | It is no wonder that he has succeeded. |
| Его долг достиг 100 долларов. | His debt came to 100 dollars. |
| Наконец, он достиг своей цели. | Finally, he attained his goal. |
| Наконец, он достиг своей цели. | Finally, he achieved his goal. |
| Наконец он достиг своей цели. | At last he reached his goal. |
| Его долг достиг 100 долларов. | His debt reached a hundred dollars. |
| Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений! | Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences! |
| Он наконец достиг своих целей. | He finally achieved his goals. |
| Я достиг лимита на кредитке. | My credit card is maxed out. |
| Я наконец достиг своего предела. | I have finally reached my limit. |
| Я горжусь тем, чего достиг. | I'm proud of what I've accomplished. |
| Средний ежегодный экономический рост в наименее развитых странах, многие из которых находятся в Африке, достиг в прошлом году почти 7 . | Average annual growth in the least developed countries, many in Africa, reached almost 7 last year. |
| Через два дня смог достиг Малайзии. | The following two days, it was Malaysia's turn to choke. |
Похожие Запросы : достиг - достиг - достиг - почти почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти
