Translation of "правовая структура" to English language:
Dictionary Russian-English
правовая структура - перевод : структура - перевод : правовая структура - перевод : структура - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Правовая структура и критерии разработки и использования тестов18. | Regulatory framework and criteria for test development and use18. |
| 17.Правовая структура и критерииразработки и использования тестов | 17.Regulatory framework and criteria fortest development and use |
| СТРУКТУРА КОМПАНИИ а) Организационно правовая форма Для многих проводящих анализ компаний организационно правовая форма компа нии является наиболее важным вопросом комплексной оценки. | a) Legal structure For many investigating companies, the legal structure of the company s one of the most important due diligence issues. |
| Ответ чётко определенная процедура удаления контента, правовая структура и серъезный коммерческий интерес для Google. | The answer a clearly defined content take down procedure, a legal framework and strong business interest for Google. |
| Так, гражданская административная структура полиция, правовая, судебная система все они были рассмотрены в интересах сохранения демократии. | Thus the civil administrative structure the police, the judiciary, the court system have all been addressed in the interest of the preservation of democracy. |
| Правовая основа и структура правоприменения в связи с защитой прав человека, как отмечалось в предыдущих докладах, продолжали укрепляться. | The legal framework and enforcement structure related to human rights protection as mentioned in the previous Reports continued to be consolidated. |
| Кроме того, он с озабоченностью отмечает, что общая правовая структура еще не приведена в соответствие с положениями Пакта. | Furthermore, it notes with concern that the general legal framework is still not in conformity with the provisions of the Covenant. |
| Правовая информация | Legal information |
| ПРАВОВАЯ ОСНОВА | International and regional levels |
| Правовая форма | Legal Fform |
| Правовая основа | The Legal Framework |
| Правовая служба | The Legal Framework |
| Правовая система | 1.2.1 Legal system |
| Правовая информация | A10.1.4 SDS content |
| Взаимная правовая помощь | Mutual legal assistance |
| С. Правовая система | C. Legal system |
| Организационно правовая база | Institutional and legal framework |
| Организационно правовая основа | Institutional framework |
| b) Правовая служба | (b) Legal Services |
| Бесплатная правовая помощь | Free legal assistance |
| НОРМАТИВНО ПРАВОВАЯ И | CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 12 62 |
| Нормативно правовая основа | Legal framework |
| Правовая группа связи | Office of the Director General |
| Правовая система 24 | H. The legal system 18 |
| Н. Правовая система | H. The legal system |
| Нормативно правовая база | Legal framework |
| надлежащая правовая процедура | award setting aside |
| Международно правовая база | International legal framework |
| С. Правовая база | C. Legal framework |
| Интервьюер правовая защита? | Interviewer The legal defence? |
| А. Нормативно правовая база3 | Legal and regulatory environment3 |
| а) Международная правовая помощь | Department of Asset Recovery and International Legal Cooperation (DRCI) |
| Правовая и политическая система | 1.2 Legal and political system |
| Правовая защита трудящихся женщин | 9.2 Legal protection of women workers |
| 8.6 Благоприятная правовая среда | 8.6 Legally enabling Environment |
| РАЗДЕЛ 15 Правовая информация | A10.2.15 SECTION 15 Regulatory information |
| Правовая база данных ЕЦКП | ECSL legal database |
| В. Политико правовая сторона | B. Political and legal |
| v) международно правовая методология | (v) Techniques of international law |
| Существующая же правовая структура, запрещающая лишь размещение оружия массового уничтожения, военные базы и испытательные ядерные взрывы в космическом пространстве, пожалуй, недостаточна и требует корректировки. | The existing legal framework, prohibiting only the deployment of weapons of mass destruction, military bases and nuclear test explosions in outer space, seems insufficient and requires amendment. |
| III. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА И СТРУКТУРА УПРАВЛЕНИЯ | III. ORGANIZATIONAL AND MANAGEMENT STRUCTURE |
| IV. ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА И СТРУКТУРА УПРАВЛЕНИЯ | IV. ORGANIZATIONAL AND MANAGEMENT STRUCTURE |
| Структура | The design |
| Структура. | Структура . |
| Структура | General approach |
Похожие Запросы : корпоративная правовая структура - правовая структура компании - правовая структура субъекта - группа правовая структура - правовая оценка - правовая традиция - правовая ясность - правовая культура - правовая сфера - правовая отчетность - правовая охрана
