Translation of "празднует" to English language:
Dictionary Russian-English
празднует - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Фома празднует? | Is Tom celebrating? |
| Празднует ли Фома? | Is Tom celebrating? |
| Он празднует именины. | He's celebrating his name day. |
| И жизнь празднует | And life is on holiday. |
| И жизнь празднует | And life is on holiday |
| Центральная Америка также празднует | Central America celebrates as well, more or less. |
| Похоже, что Фома празднует. | Tom seems to be celebrating. |
| Том празднует день рождения. | Tom is celebrating his birthday. |
| Здесь Арнольд празднует Хануку. | And then, this is Arnold celebrating Hanukah. |
| Индеец празднует день независимости. | A drunken injun playin Fourth of July. |
| Наша семья не празднует Рождество. | Our family doesn't celebrate Christmas. |
| Фома празднует, не так ли? | Tom is celebrating, isn't he? |
| Том не празднует дни рождения. | Tom doesn't celebrate birthdays. |
| Молодежь празднует 600 летие г. | PEGASE was launched in 2008, building upon the Temporary International Mechanism (TIM) that was operational since 2006. |
| Каждая девушка празднует свои Дни Рождения. | Every girl oughta have birthdays. |
| Мона Сиф, сестра Абделя Фаттаха, празднует освобождение брата | Mona Seif, Abdel Fattah's sister, celebrates her brother's release saying |
| Ныне оно празднует независимость 27 октября 1979 года. | It celebrates independence on 27 October 1979. |
| Сегодня Гамбия празднует 50 летнюю годовщину получения международного суверенитета. | Today, The Gambia celebrates the 50th anniversary of its accession to international sovereignty. |
| 12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России). | The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day). |
| Мой дед по отцовской линии празднует своё 88 летие завтра. | My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow. |
| Ямайка, например, празднует свой национальный день в первый понедельник августа. | An example is Jamaica, which up to 1997 celebrated its National Day on the first Monday in August. |
| Bangladesh празднует установку трех миллионов solar домашних систем в этом месяце. | Bangladesh celebrated installation of 3 million solar homes systems this month. |
| Другой пример Таиланд, который празднует день рождения своего короля 5 декабря. | Another example is Thailand which celebrates the birthday of the king on 5 December. |
| Победу празднует тот игрок, который первым уничтожит все три шара противника. | The first player to have all three of their balloons popped loses. |
| Я желаю счастливой хануки всем кто её празднует евреи или нет. | I wish Happy Hanukkah to all people who celebrates it, jewish or not. |
| Китай празднует пятую годовщину возврата Гонконга на родину из под британского правления. | China has been celebrating the five year anniversary of Hong Kong's return to the motherland from British rule. |
| В Цюрихе уже несколько лет бенгальское сообщество празднует вместе фестиваль Дурга Пуджа. | In Zurich, Durga puja festivities brought the Bengali community together, like it has been doing for the past six years. |
| Большинство делийцев празднует этот день, запуская воздушных змеев, которые считаются символом свободы. | Most Delhiites celebrate the day by flying kites, which are considered a symbol of freedom. |
| 1962 Opel празднует 100 ю годовщину и открывает второй завод в Бохуме. | But this ruling did not end our interest in, or responsibility for, the Opel property. |
| В 2005 году весь цивилизованный мир празднует шестидесятилетие окончания Второй мировой войны. | In 2005, the whole civilized world is celebrating the sixtieth anniversary of the end of the Second World War. |
| Ибо на этой неделе Её величество празднует пятидесятилетие своего восшествия на престол. | For this week begins Her Majesty's golden jubilee. |
| С другой стороны, группа Я поддерерживаю Алабаму (против незаконной иммиграции) празднует принятие HB56. | By contrast, another group, I Support Alabama (Against Illegal Immigration), celebrates HB56's passage. |
| Джулия Кертес празднует свое 77 летие так же, как она умеет наслаждаться жизнью. | Julie Kertesz is someone who celebrates her 77 years of age as she celebrates life itself. |
| Пока Токио празднует свою победу, пользователи Twitter делятся надеждами на улучшения в городе. | As Tokyo celebrates its win, opinion leaders on Twitter are sharing their hopes for improvements in the city. |
| МЕХИКО. В этом месяце Фелипе Кальдерон празднует свою второю годовщину в качестве президента Мексики. | MEXICO CITY This month, Mexico s Felipe Calderón celebrates his second anniversary as president. |
| Сегодня по всему Таджикистану развиваются тысячи флагов, поскольку центрально азиатская республика празднует День флага. | Thousands of flags are flown across Tajikistan today as the Central Asian republic celebrates the Flag Day. |
| В первой неделе января город празднует Международный праздник королей ( Feria Internacional de los Reyes ). | In the first week of January the Feria Internacional de los Reyes is celebrated. |
| Я рад быть вместе с теми, кто отмечает эти цели и празднует эти достижения. | I am pleased to join in the celebration of these goals and achievements. |
| БРЮССЕЛЬ. Евро празднует своё десятилетие на фоне самого сурового экономического климата с момента его рождения. | BRUSSELS The euro is celebrating its tenth anniversary against the background of the most difficult economic climate since its birth. |
| В 2013 году Чешская Республика празднует 1150 летие прихода Кирилла и Мефодия в Великую Моравию | In 2013, the Czech Republic will be celebrating the 1150th anniversary of the arrival of the missionaries Cyril and Methodius to Great Moravia |
| Анхель ди Мария наравне с Блезом Матюйди и Эдинсоном Кавани празднует забитые мячи в ворота Мальмё . | Angel Di Maria celebrates with Blaise Matuidi and Edinson Cavani after scoring against Malmo. |
| Каждый сентябрь провинция Мисионес также празднует свою традиционную ярмарку Fiesta Nacional del Inmigrante (Национальный пир иммигрантов). | Every September, the Misiones province also celebrates its traditional Fiesta Nacional del Inmigrante (National Feast of the Immigrant). |
| Вот Джим всего за несколько недель до смерти, празднует день рождения, который он не ожидал отметить. | Here's Jim just a few weeks before he died, celebrating a birthday he didn't expect to see. |
| 24 июня это день, когда Таиланд празднует годовщину революции 1932 года, которая покончила с абсолютной монархией страны. | June 24 is the day when Thailand commemorates the 1932 revolution which ended the country s absolute monarchy. |
| Толпа празднует Pahela Baishakh, первый день бенгальского календаря, в сердце процессии Mangal Shobhajatra, организованной факультетом искусств университета Дакки. | People celebrating Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra (Rally), a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali new year. |
Похожие Запросы : празднует Рождество - празднует юбилей - успех празднует - празднует наследие - празднует 10 лет - празднует 100 лет - празднует 50 лет
